怎麼添加字幕?
電影字幕文件怎麼導入電影中？
一樓說的複雜了
如果名稱相同，那麼就不需要手動導入字幕，播放器會自動加載，比如暴風影音，
如果手動加載字幕，以暴風影音為例，
點擊播放設置，選擇字幕調節，在選擇加載字幕，找到那個字幕文件，確定即可，手動加載的話，字幕的文件名任意均可
怎樣在影片中手動添加字幕？
右擊暴風影音的播放出口，如圖：
手機怎麼添加字幕
很遺憾！目前手機硬件功能沒有那麼強大！一般很難自行添加字幕的！！這個只有樓主導出視頻到PC上進行添加了！！
先使用【字幕生成】軟件來製作！！
下載 www.leawo.cn/ND_upload.php?do=info&id=273
運行【狸窩轉換器】添加手機拍的視頻 然後添加字幕
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
僅供參考！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
怎麼給沒字幕的視頻加上字幕
您可以使用會聲會影添加字幕
也可以使用格式工廠添加字幕
希望可以幫到你
怎樣把下載的中文字幕加入和影片一起播放
第一步，瞭解你下載的字幕。你下載下來的字幕，一般有兩種格式：一是srt文件，直接下載srt文件待用。 二是idx和sub文件。由於這兩個文件需要配套使用，所以通常已被打包，以rar的形式存在。下載時直接下載rar文件，使用前解壓。也有沒有打包的，這時就需要下載idx和sub兩個文件。（sub是一種圖形字幕，而srt是文本字幕。後者比前者更具優越性。Sub 格式的字幕其實是一組排好序的圖片，按照事先設定的時間依次出現在屏幕上。它一般由Sub文件和Idx文件兩個文件組成，其中Sub文件為字幕的鏡像文件，作為字幕元素的圖片就是存放在這個文件裡的；Idx文件為索引文件，也就是時間標籤，它來決定每個字幕元素出現的時間，這兩個文件互相協作，最終形成完整的字幕呈現給用戶。sub 文件就是字幕數據本身，由於是圖片格式，所以比較大，動輒 10M 以上(不過我們可以將之壓縮為 rar 文件，在 unrar.dll 的支持下和沒有壓縮一樣，但是可以節省很多空間)。 而Srt格式的字幕則是一個純文本，文件中包含了時間標籤和對應的字幕。srt是最流行的，因為其製作和修改非常簡單：一句時間代碼 + 一句字幕。）
第二步，使用字幕文件。
1、srt文件使用方法
首先把電影文件和它的srt文件放在同一個文件夾裡，將電影文件的文件名和srt文件的文件名改成同一名字。
完成後，打開電影文件即可觀看。
2、idx和sub文件使用方法
方法和前面基本相同，區別在於，電影文件和兩個字幕文件的文件名均相同。
完成後，打開電影文件即可觀看。
3、還可以選擇先打開電影文件，如果你的播放器支持直接換字幕的話就更好了，你先選擇導出字幕，然後再載入新的字幕
字工下載推薦網址：www.shooter.cn
參考資料：靜水深流
網絡視頻如何添加字幕
網頁上面是別人上傳的，沒有字幕的話，也沒有辦法加上了。 但是給本地視頻加字幕的話，就有辦法了——用視頻編輯軟件即可： 推薦軟件： 繪聲繪影和Adobe premiere(更專業) 它們都是專門視頻編輯軟件，對視頻、音頻、圖片、字幕都可以編輯 效果多，還可以裝插件，增加效果 我這裡有premiere pro2.0完美註冊版（帶漢化包）和會聲會影10(中文版)，都是我用過的 需要軟件的話，請留個郵箱(儘量qq郵箱)，以便發送 這是我做的premiere效果（做的不好，僅供參考）： v.youku.com/v_show/id_XMTY5ODU3ODEy.html
希望採納
如何在視頻中添加字幕
我跟你說吧，給視頻添加字幕很簡單的，很多視頻編輯軟件都能實現，我已視頻編輯專家為例跟你說一下哈。
在製作外語電影的時候，為方便不懂外語看懂影片，會為電影添加字幕；還有一些在需要對自己的視頻添加文字編輯的時候等，也需要對視頻進行添加字幕操作。
準備工作：下載並安裝視頻編輯專家。
1、運行軟件，選擇字幕製作。
2、添加字幕內容。
注意：此處操作稍微有些複雜，一定要按照如下圖所示的步驟順序進行！
3、設置輸出目錄和輸出格式。
如果要輸出文件的格式跟原文件格式不同，則將目標格式選擇為使用其他視頻格式，並選擇格式類型。
4、進入字幕製作的過程。
如果添加字幕較多，或者視頻文件較大，製作過程可以花費時間較長，用戶需耐心等待，直到顯示製作成功！
5、播放製作完成後輸出的文件，可以看到字幕已經添加成功。
如果有不明白的地方可以參考：jingyan.baidu.com/...a.html
手機如何給視頻添加字幕
用軟件，我用的是啪啪奇。點擊“字幕”，滑動視頻縮略圖確定預加入字幕的起始位置，選擇一種字效輸入字幕內容，
文字框可在視頻區域內任意放置，大小可伸縮，字效可隨時切換。最神奇的是可以自定義字幕顯示的時長，默認是兩秒，你可以伸縮綠色框來調整字幕出現和消失的時間。
如何在電影文件中添加.srt中文字幕
例如：我的電影名為300斯巴達克.rmvb我的電影字幕文件為：sbd300.srt;然後我將電影名字改為：300斯巴達克.avi將我的電影字幕文件改為：300斯巴達克.srt 然後把這兩個文件放在同一個目錄下面，播放電影文件時，播放器就會自動尋找字幕文件，你就可以看到在電影中的中文字幕了！ 字幕在網上都可以尋找到。 另外，若遇到字幕為兩個文件而電影是一個文件的情況你還可以找一個字幕編輯工具進行將字幕文件合併的工作。如需幫助可以進行諮詢!
從網上下的美劇怎麼添加字幕？
先解壓 一般播放器右鍵都會有字幕的選項 你選手動載入字幕之類的把你下的字幕添加就好了