貓咪老師的日語怎麼說?

貓咪老師日語怎麼寫

ニャソコ　せんせい

前面是貓咪，後面是老師，老師也可以寫成先生。上面是夏目友人帳裡的叫法。

日語裡貓咪的普遍說法是ねこ，所以也可以說是ねこ せんせい

夏目友人帳：貓咪先生。日語怎麼說的？

日語裡貓的發音是“ねこ”“ne ko”中形容貓的叫聲的詞是“にゃにゃ”（ni ya ni ya） 翻譯過來就是“喵喵”

貓咪先生 這個詞是從貓的叫聲這個詞轉化而來的

にゃんこ　せんせい

ni ya n ko se n se i

本來直譯應該是“喵先生”的，但是不好聽，所以就用了“貓咪先生”這個翻譯

夏目友人帳中貓咪老師日文怎麼念？

貓咪老師

寫作：ニャンコ先生

假名是：nyank紶 sensei

中文讀音不太好寫，沒有非常對應的字，大概可以唸作：你亞恩括 三塞

“貓咪老師”日文寫法

ニャンコ先生

羅馬音：

nyanco sensei

拼音niang kou sen sei

貓咪老師的日文怎麼寫

ニャンコ先生（せんせい）

夏目友人帳裡貓咪老師用日語怎麼說。

ニャンコ先生（せんせい）

夏目友人帳中貓咪老師日文怎麼念

にゃんこ せんせい

ni ya n ko se n se i

中文發音就是 娘（一聲） 括（輕聲） 森（三聲） sei（這個實在不知道怎麼拼了- -）

下面這些詞語譯成日語：貓咪，斑，老師

根據這些詞彙，樓主應該是想問《夏目友人帳》裡是怎麼唸的吧？

貓咪

日本語：貓

平假名：ねこ

羅馬音：ne ko

夏目一般稱貓老師為：ニャンコ先生（貓老師）

平假名：ニャンコ せんせい

羅馬音：nya n ko se n se i

斑

日本語：斑

平假名：まだら

羅馬音：ma da ra

老師

日本語：先生

平假名：せんせい

羅馬音：se n se i

滿意記得采納哦~~謝謝！

夏目友人帳：貓咪先生.日語怎麼說的

日語裡貓的發音是“ねこ”“ne ko”

中形容貓的叫聲的詞是“にゃにゃ”（ni ya ni ya） 翻譯過來就是“喵喵”

貓咪先生 這個詞是從貓的叫聲這個詞轉化而來的

にゃんこ　せんせい

ni ya n ko se n se i

本來直譯應該是“喵先生”的，但是不好聽，所以就用了“貓咪先生”這個翻譯