村委會英語怎麼說?
村民委員會用英語怎麼說?
village committee
新村村委會用英文怎麼說呢
the local government of Xin Chun
XX省XX市XX縣XX鎮XX村英語怎樣說?
XX省XX市XX縣 xx County of xx City in xx Province xx職業技術學校 XX school(department)
請問地址中的XX鎮XX村怎樣說?用英文
英語中說地址是按照由小到大的原則,比如朋友所說的:XX鎮XX村就應該是XX village, XX town,如果之前再有中國,XX省,XX市XX縣,那就應該是:
XX village, XX town, XX xian, XX city , XX province,China(英語中沒有和中國縣對應的表達,所以用xian來表示 比如番禺縣就是Panyu Xian)
地址 XX村 怎麼翻譯?
山東鄆城縣丁長鄉蘆營村
Luying Village, Dingch伐ng Town, Yuncheng County, Shandong Province, China
請問英文的地址,村怎麼寫? 5分
這樣翻譯:
No. 100, Group 2, Youhao Village.
怎麼用英語說哪個村幾排幾號 10分
以“王家新村3棟2號”為例,可譯為:
Block-3, Flat-2
Wang Jia Xin Cun (即“王家新村”或任何其它村名均用拼音)
如果是“王家新村3棟2單元301室”,可譯為:
Block-3, Flat-2,Room-301
Wang Jia Xin Cun
【注】:事實上,如果是要由國外往國內寄信,最好把收件人的地址用中英文各寫一遍。因為,國外的郵局與郵差通常只會去辨別國籍(China R.P.),保證信件送往正確的國家。所以,其餘的詳細地址,正常情況下是寫給國內暢郵政人員的。
村長用英文怎麼說?
village head
滿意請採納