我討厭你的英文怎麼寫?
我討厭你用英語怎麼說?
i love you~
我討厭你英文是什麼?
您的問題很簡單。呵呵。百度知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句:我討厭你
翻譯:I hate you ;I loathe you ;Nobles ;You wear me out
知識補充:
我討厭你遲到Me disgusta que llegues tarde
我不討厭你I Don't Hate You
我討厭你現在I hate you now
我討厭你圖片I hate you
我討厭你的來電I hate your phone calls
我討厭你這類人I hate your kind baby
我知道你討厭那樣I know you hate that
百度知道永遠給您最專業的英語翻譯。
我討厭你的英文怎麼說
You're the most disgusting man i ever seen.
這句話比i hate you要重,表示強烈厭惡,請慎用
You're disgusting. 簡潔版,可以參考gossip girl貳S2裡Blair對Chuck說的
我討厭你,英語怎麼說?
I hate you
我很討厭你 英語怎麼說
正解應該就是I hate you.
什麼都不應該加,什麼VERY MUCH,JUST,我都認為是中國式英語在作怪。
記得影片女男變錯身,那部影片中,男女主人公斗嘴,拔女的說毛了,女的就說I hate you.
當然帶著感情說的,外國人說話一般也不會帶very much,just.句子簡短更能表現主人公的情感。
所以我認為只要是帶著感情一氣呵成說I hate you。那就足夠了。威懾力量很強的。