被拒絕用日語怎麼說?
“我拒絕”的日語怎麼寫
我拒絕----斷(ことわ)ります。
[ko to紶wa ri ma su]
由於這句話比較強硬,所以請慎用!
我拒絕用日語怎麼說
比較地道的鄭重說法:
お斷りします。
o ko to wa ri si ma su
比較隨意的說法:
斷る。
ko to wa ru
年輕人常用的(僅用於拒絕邀請):
今回はパス。(這回我pass。)
ko n kai wa pa su.
被拒收日語怎麼說?
卻下する。“駁回”
一開始我是拒絕的,用日語說。
最初から私は斷るのです。
因為原句說:“我是拒絕的”而不是“我拒絕”。
所以我感覺這麼翻譯比較符合中文的原句。
你為什麼要拒絕用日語怎麼說,中文版註音
何故拒んだのですか? なぜこばんだのですか? 拿崽ko班打no呆死嘎? 追問: 羅馬音 寫出來 回答: na ze ko ba nn da no de su ka? ---- 直接按你的中文用了拒絕這個詞,但這個詞平時不常用。。。
不或者拒絕用日文怎麼說
丫咩
我拒絕 日語怎麼說
委婉點:遠慮します。
直接點:お斷りします。
我拒絕的日文
我拒絕----斷(ことわ)ります。
[ko to wa ri ma su]
由於這句話比較強硬,所以請慎用!
請問一下,不應該以此為理由拒絕 用日文怎麼說?
これを理由に斷るんじゃないぞ
斷る理由にならない
これで斷るわけにはいかない。
這些都可以
日語怎麼說被拋棄了。
振られる 【ふられる】 【furareru】
被(異性)拒絕(),被甩,受冷遇,碰釘子.
ふられた男/被(女人)甩了的男人;遭到(女方)拒絕的男人.
女を口說いたがふられてしまった/向女人求愛,碰了釘子.