羽絨服用英文怎麼說 ?

羽絨服用英文怎麼說

羽絨稱 down(絨毛)，強調是鴨絨時為 duck down，鵝絨時為 goose down。

在服裝銷售時， 常款羽絨服是 down coat， 短款羽絨服是 down jacket。

羽絨服英語怎麼說？羽絨服用英語怎麼說？

羽絨服用英語怎麼說?羽絨服英語怎麼說?俗話說時尚無國界，羽絨服這種演繹冬季時尚的服裝更是無國界。不僅國人在冬季非常寒冷的時候喜歡選擇羽絨服來保暖禦寒，一些國外的人士也是如此。中文的羽絨服怎麼說大家都知道，那麼羽絨服英語怎麼說呢?外界對羽絨服英語的說法主要有兩種表達方式，down coat和down jacket。 有的人可能會問，羽絨服，應該翻譯為feather clothes或者說是feather dress，原因無他，羽絨羽絨，當然是用feather——羽毛來表達了，其實不然。專業的羽絨服英語怎麼說，應該是eiderdown outwear。但為了便於理解 一般簡單翻譯成down coat或down jacket。 為什麼羽絨服 英語是這麼說呢?為什麼會有down這個單詞呢?down在這裡是名詞，絨毛的意思，這樣是不是就好理解了呢?穿羽絨服的時候一定要記起它的英文說法，羽絨服是down jacket或down coat。羽絨服用英語表達還有別的說法，根據羽絨服適用場合的不同，戶外羽絨服還可以是outdoor down jacket。

羽絨服的英語怎麼說？？？？？？？？？？

down. clothes

羽絨服的英文翻譯是什麼？

down garment 羽絨服

羽絨服翻譯成英文是什麼意思？

down jacket