快來吧用英語怎麼說?

快來吧用英語怎麼說

come soon

快來吧英文怎麼說

come here

快來的英語怎麼說

come on

快來用英語怎麼說

快來

[動] come quick;

[例句]快來！約翰！卡梅拉出事了，我想她用藥過量了。

Quick! John! It's Carmela. I think she's taken an overdose

哎呀，你快來瞧瞧那個標本！

Good gracious, look at that specimen will you?

據說大雪快來了，我們得趕快走了。

It is said a heavy snow is on the way, so we must hurry up.

“夏天快來吧”用英語怎麼說?拜託各位了 3Q

Summeｒ come on

來吧，快點，的英語是什麼？

come on

來吧英語怎麼說？

漢語口語中經常說的這句話“來吧”，按照英語語法規則來分析，就是一句典型的祈使句，省略了主語“你”（you）。

根據語用學的觀點，這個祈使句在不同的語境中會有不同的所指，因此譯文必然有所不同。如果說話人是要求對方從遠處過來，產生物理上的距離改變，翻譯為come over here；如果是說話人鼓勵對方做他本來不想做的事情，就應該翻譯為come on！如果是說話人要求對方跟著自己去某個地方，最適宜的翻譯就是follow me！可見，考慮語境，結合英文的習慣表達法，這個簡單的口語句子才能翻譯得貼切。

好運氣快來吧的英文怎麼說

Good Luck, Come on!

屬於我的春天快來吧，用英語怎麼說

屬於我的春天快來吧

Spring is coming soon.

屬於我的春天快來吧

Spring is coming soon.