共話桑麻是什麼意思 ?

共話桑麻是什麼意思

聊家常，例如農事等，多為親友之間

源自

孟浩然 過故人莊

故人具雞黍，邀我至田家。

綠樹村邊合，青山郭外斜。

開激面場圃，把酒話桑麻。

待到重陽日，還來就菊花。

詩酒話桑麻是什麼意思

是不是“把酒話桑麻”啊？

過故人莊

故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。

開筵面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。

_百度百科 baike.baidu.com/...KBwnwq

共話桑麻啥意思

聊家常，例如農事等，多為親友之間 源自 孟浩然 過故人莊 故人具雞黍，邀我至田家。 綠樹村邊合，青山郭外斜。 開軒面場圃，把酒話桑麻。 待到重陽日，還來就菊花。

共敘桑麻什麼意思？

一、字面意思是一起談論農事，可以引申為敘舊，談心。

二、出自唐代詩人孟浩然創作的一首五律《過故人莊》：

故人具雞黍,邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜。

開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。

閭閻相望，桑麻翳野是什麼意思

”閭閻相望，桑麻翳野“——直譯：巷子與巷子相對著坐落，桑樹和麻樹覆蓋了田野。

閭：里巷；鄰里。

閻：里巷的門，亦指里巷。

桑：一種桑屬的落葉喬木。

麻：桑科，一年生草本，雌雄異株。

翳：遮蔽，障蔽.

野：田野。

這個有點難翻譯，只可意會不可言傳的感覺，比喻某個地區物產豐富，人們生活安穩。“閭閻相望”指的是居民區坐落有致，借代人們生活安穩；“桑麻翳野”指的是農作物豐富繁多，借代物產豐富。

您好！很高興第一時間為您解答，如有問題請及時追問，如果滿意，請採納!

把酒話桑麻的話什麼意思

討論，談論

茫茫何處話桑麻什麼意思

這句話出自《過故人莊》作者：孟浩然（唐）。山水田園詩派的。

大家悠然自得的舉著酒杯，討論著田地裡桑、麻等莊稼的長勢。

原文：

故人具雞黍，邀我至田家。

綠樹村邊合，青山郭外斜。

開軒面場圃，把酒話桑麻。

待到重陽日，還來就菊花。

譯文：

老朋友準備好了雞和黃米飯，邀請我到他的農舍做客。翠綠的樹木環繞著小村子，村子城牆外面青山連綿不斷。開啟窗子面對著穀場和菜園，我們舉杯歡飲，談論著今年莊稼的長勢。等到九月初九重陽節的那一天，我還要再來和你一起喝菊花酒，一起觀賞菊花的美麗。