詞典釋義：

老虎

tiger n.虎；強悍的人；勁頭十足的人；小龍經濟；不知足的人

常用 權威

常用

短語搭配

1. 老虎鞋

baby's shoes with tiger decorations

2. 老虎嘴裡拔牙

pull a tooth from a tiger's mouth―dare the greatest danger; beard the lion in his den

3. 老虎頭上拍蒼蠅

swat flies on a tiger's head―foolish and dangerous action

4. 老虎屁股摸不得

like a tiger whose backside no one dares to touch―not to be provoked

5. 老虎頭上蹭癢

scratch one's itchy back against a tiger's head―court/invite trouble, danger or disaster

6. 吃人的老虎

man-eating tiger

雙語例句

1. 老虎運動可以減輕背部的疼痛。

The tiger movements can reduce the pain in the back.

2. 他們還沒來得及多說一句話，一隻老虎進來了。

Before they had time to say another word, a tiger came in.

3. \斑點\和\條紋\是第一批在這裡出生的小老虎。

Spot and Stripe are the first tiger cubs (幼獸) that have ever been born here.

4. Lisa發現雲中的\一隻狂吠的狗\變成了\一隻老虎\。

Lisa found that \a barking dog\ in the clouds changed into \a tiger\.

5. 起初他們看起來像龍，然後像大象，然後像狗，現在又像老虎！

First they looked like a dragon, then an elephant, then a dog, and now a tiger!

6. 西伯利亞虎，在中國被稱為東北虎，是老虎中(體型)最大的。

The Siberian tiger, known as the Northeast Tiger in China, is the largest tiger of all.

7. 你甚至會覺得自己變成了一隻老虎或一隻鹿，在森林裡自由地行走。

You may even feel you become a tiger or a deer, walking in the forest freely.

8. 為了搶奪食物，老虎相互撕扯著。

The tigers were tussling with one another for the food.

9. 獵豹、老虎、獅子都是貓科動物。

Cheetahs, tigers and lions are all felines.

10. 那隻老虎樣子兇惡，令人望而生畏。

The tiger looked fierce and awesome.

百科

虎

虎（學名：Panthera tigris）是貓科豹屬動物，被列為《世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》瀕危動物。 虎為亞洲特有種類，其分佈的範圍極廣，從外興安嶺針葉林到開闊的草地到熱帶沼澤都有。它為掠食性肉食動物，有敏銳的聽力、夜視力，可自由伸縮的尖爪和粗壯的犬齒；毛色淺黃或棕黃色，滿身黑色橫紋；頭圓，耳短，耳背面黑色；四肢健壯有力；尾粗長，具黑色環紋，尾端黑色。

羅梅達爾·法爾考

羅梅達爾·法爾考（Radamel Falcao García Zárate，1986年2月10日-），綽號“老虎”，出生於聖瑪爾塔，哥倫比亞男子足球運動員，司職前鋒，現效力於巴列卡諾足球俱樂部。 他職業生涯起步於河床 ，登陸歐洲後效力于波爾圖、馬競、 摩納哥等球隊，期間還租借加盟過曼聯和切爾西，幫助俱樂部贏得過2次歐聯杯冠軍、1次歐洲超級盃冠軍、1次法甲冠軍等榮譽，個人2次奪得歐聯杯最佳射手。2017年6月7日，在哥倫比亞對陣西班牙的友誼賽中，打進了個人在國家隊的第26粒進球，成為哥倫比亞國家隊歷史第一射手。2021年8月，入選哥倫比亞國家隊公佈的參加世預賽大名單。 法爾考作為中鋒搶點意識強，身材不高但體格健碩，彈跳能力過人射門精度準，雙腳射門能力都極強。綜合來看，屬於進攻終結者型球員過人技術不是很花哨，不過爆發力驚人，經常依靠身體強行超車。

權威

釋義

名詞 tiger

1. 老虎在吼叫。

The tiger is growling/roaring.

2. 老虎、蒼蠅一起打。

Bring all corrupt officials to justice, be they big shots or small potatoes.

3. 獵殺老虎是違法的。

It is illegal to hunt and kill tigers.

4. 被老虎咬死

be mauled to death by a tiger

5. 吃人的老虎

man-eating tiger

6. 一隻/頭老虎

a tiger

名詞 energy-consuming machine/enterprise

名詞 person who works against the interests of the people by large scale embezzlement, stealing or tax evasion

名詞 ferocious/vicious person