詞典釋義：

樂觀

optimistic adj.樂觀的；樂觀主義的；過於樂觀的；高估的

hopeful adj.有希望的；充滿希望的；樂觀的

sanguine adj.樂觀的；樂天的；血紅的；多血質的；紅潤的；血色好的；流血的；嗜血成性的；好殺戮的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 苦樂觀

view on (what constitutes) hardship and happiness

2. 樂觀派

optimists

3. 盲目樂觀

unfounded optimism

4. 樂觀主義

optimism

5. 樂觀的預測

upbeat prediction

6. 培養樂觀精神

cultivate optimism

雙語例句

1. 這是一種天生或後天的樂觀主義。

It's a form of innate or unlearned optimism.

2. 只有堅強樂觀，才能渡過難關。

Only being strong and optimistic, can one go through difficulties.

3. 健康的樂觀是與現實聯絡在一起的。

Healthy optimism means being in touch with reality.

4. 失業者試圖對經濟衰退持樂觀態度。

The jobless try to look on the bright side of the recession.

5. 事實上，我並沒有如此樂觀。

I'm not so optimistic, actually.

6. 現在，我是一個非常自信和樂觀的人。

Today, I'm a very confident and optimistic person.

7. 研究人員並不能肯定地證明樂觀會帶來長壽。

Researchers did not prove for certain that optimism leads to a longer life.

8. 他們努力表現得樂觀。

They try hard to appear optimistic.

9. 這與那些樂觀程度最低的參與者進行了比較。

This was compared to those participants who reported the lowest levels of optimism.

10. 成功人士也很樂觀。

Successful people are also optimistic.

百科

樂觀

樂觀，通常是指精神愉快，對事物的發展充滿信心。是一種最為積極的性格因素之一。樂觀就是在無論什麼情況下，即使再差也保持良好的心態，也相信壞事情總會過去，相信陽光總會再來的心境。

樂觀

　　樂觀 Happiness 　　作者：［美］瓊•鄧肯•奧利弗 　　譯者：謝佳誼 　　定價：22.00元 　　出版社：遼海出版社 　　ISBN: 978-7-80711-725-4

權威

釋義

形詞 optimistic; hopeful; sanguine

1. 培養樂觀精神

cultivate optimism

2. 對前途很樂觀

be optimistic/hopeful about the future

3. 持樂觀態度

be optimistic (about/over)

4. 表現出樂觀態度

display/show optimism

5. 過分/謹慎/盲目樂觀

be unduly/cautiously/blindly optimistic

6. 樂觀的預測

upbeat prediction

7. 樂觀的看法/情緒

optimistic view/mood

8. 態度樂觀

hopeful/sanguine attitude

9. 前景樂觀

have a bright future; have bright/promising prospects