詞典釋義：

永恆

eternal adj.永恆的；永久的；永存的；不滅的；上帝；永遠不變的；似無休止的；不停的；永遠

perpetual adj.永久的；永恆的；連續不斷的；重複不停的；終身的；永不還本的；四季開花的；四季結果的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 永恆的青春

perpetual youth

2. 永恆的追求

perpetual pursuit (for)

3. 永恆不滅

be eternal and indestructible

4. 永恆的生命

eternal life

5. 永恆運動

perpetual motion

6. 永恆的自然法則

timeless laws of nature

7. 文學永恆的主題

eternal literary subject

雙語例句

1. 因為他們永恆的政治化身。

Due to their everlasting political embodiment.

2. 索皮奧斯說，古希臘哲學家的智慧是永恆的。

The wisdom of the ancient Greek philosophers is timeless, says Soupios.

3. 這些主題是永恆的，可以在任何時代或任何國家使用。

The themes are timeless and could be used in any era or any country.

4. 愛情是短暫的，而藝術卻是永恆的。

Love is transitory, but art is eternal.

5. 微笑是短暫的，但是充滿微笑的回憶卻能永恆。

A smile takes but a moment, but the memory of it lasts forever.

6. 把優秀文學的永恆價值搬上電視。

Transplanting the timeless values of good literature to the small screen.

7. 天地萬物不能像上帝一樣永恆。

Creation is not coeternal with God.

8. 嬌柔不可能是永恆的絕對物。

Feminity may not be a transhistorical absolute.

9. 時間一直且必定是永恆的。

Time has been and shall be for evermore.

10. 誰能說空中描繪的東西不能是永恆的呢?

Who knows but that the pictures painted on air are eternal.

百科

永恆

永恆，是一個漢語詞語，意思是永遠不變化。

永恆

《永恆》是由M.L. Pundhevanop Dhewakul執導，阿南達·艾華靈漢、賴拉·邦雅淑等主演的一部劇情型別的電影。該片於2010年9月16日在泰國上映。 影片講述了一位叫做帕博的緬甸木材富商遇到了一位叫做玉珀蒂的曼谷女子，並深深地被她的美豔所吸引，於是對她展開追求並抱得美人歸。帕博把玉珀蒂接回他在森林中的家裡的故事。 2010年，在第15屆釜山國際電影節中，該片獲得了新浪潮獎的獎項提名。

權威

釋義

形詞 eternal; perpetual

1. 微笑是短暫的，但是充滿微笑的回憶卻能永恆。

A smile takes but a moment, but the memory of it lasts forever.

2. 文學永恆的主題

eternal literary subject

3. 永恆的自然法則

timeless laws of nature

4. 永恆的追求

perpetual pursuit (for)

5. 永恆真理

eternal truth/verity

6. 永恆的友誼

durable/unfailing friendship

7. 永恆的信念

abiding/enduring faith

8. 永恆的生命

eternal life

9. 永恆的青春

perpetual youth

10. 永恆的愛

undying/everlasting/eternal love