詞典釋義：

水平

level n.等級；水平；水準；程度；高度；水平儀；平地；智力水平；道德水準；社會等級

standard n.標準；水平；尺度；榜樣；被保持垂直或挺立的物體；流行曲調；規範；標準語

horizontal adj.水平的；橫向的；統一的；一致的；地平線的；在地平線上的；橫行的；臥式的；同階段或同種類生產企業合併的；涉及相同社會階層的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 水平面

horizontal plane;water level;horizontal plane; level surface

2. 水平角

horizontal angle

3. 水平儀

(spirit) level; levelling instrument

4. 水平線

horizontal/level line

5. 水平能見度

horizontal visibility

6. 血糖水平

blood sugar level

7. 消費水平

level/standard of consumption; consumptive level

8. 水平閥

horizontal valve

9. 水平力

horizontal force

10. 達到高水平

reach a high level

11. 服務水平

standard of service

12. 中流水平

be of middling level

13. 水平考試

proficiency test

14. 思想水平

ideological level

15. 世界水平

world standard/level

16. 領導水平

level of leadership

17. 水平起飛

horizontal take-off

18. 水平掃描

horizontal scanning;horizontal sweep

19. 水平誤差

horizontal error

20. 專業水平

professional level

雙語例句

1. 他們顯示出更高的胰島素水平。

They displayed higher insulin levels.

2. 其中，中日韓選手的圍棋水平最高。

Among them, players from China, Japan and South Korea have the highest level of Weiqi.

3. 現在，中等技能水平的人才出現短缺。

Now shortages are appearing at the mid-skill levels.

4. 南極周圍的海水會上升到更高的水平。

Sea water will rise to a much higher level around the Antarctic.

5. 預計這將大大降低汙染水平。

It is expected to bring significant reduction in pollution levels.

6. 大多數人的生活水平遠遠低於貧困水平。

Most of the people live well below the poverty level.

7. 血壓和心率通常在睡眠時處於最低水平。

Blood pressure and heart rate are typically at their lowest levels during sleep.

8. 我的父親喬治，只有八年級的教育水平。

My dad, George, only had an eighth grade education.

9. 高水平競爭者的人口結構不再那麼排外。

The demographic pool of high-level contenders will become less exclusive.

10. 把旅遊業提升到國際水平。

Elevate its tourism to international standards.

百科

水平

水平，主要含義有平行於水面的；在某一專業方面所達到的高度。

權威

釋義

名詞 level; standard

1. 這兩個學生的數學水平差不多。

The two students are about level in mathematics. / The two students are on a level in mathematics.

2. 學生的總體水平不高。

The general level of the students was not high.

3. 我們必須提高生產水平。

We must increase production levels.

4. 最高/最低水平

highest/lowest level; maximum/minimum standard

5. 專業水平

professional level

6. 文化水平

level of education

7. 平均/普通水平

average/ordinary level

8. 低/高水平

low/high level

9. 道德/營養水平

moral/nutrition level

10. 水平參差不齊

be varied in standard/competence

11. 水平不夠

fall short of standard

12. 提高生活水平

improve the standard of living

13. 高於/低於一般水平

be above/below the ordinary/general level

14. 趕超先進水平

catch up with and surpass the advanced level

15. 達到世界先進水平

attain/reach the advanced world level; be up to the advanced world standard

16. 處於最高水平

be on the upmost level

17. 保持同等水平

keep level (with)

形詞 horizontal; level

1. 水平距離

horizontal distance

2. 水平方向

horizontal direction