詞典釋義：

驕傲

proud adj.感到自豪的；得意的；感到光榮的；略微隆起的；驕傲的；傲慢的；妄自尊大的；雄偉的；自尊心強的；壯麗的

conceited adj.自負的；自高自大的；驕傲自滿的

arrogant adj.自大的

haughty adj.傲慢的；盛氣凌人的

be proud of 為…而感到自豪, 以...為傲

take pride in 感到自豪；驕傲；為...而驕傲

pride n.驕傲；自豪；得意；獅群；傲慢；自尊心；自大；自負；值得自豪的人；最佳狀態

常用 權威

常用

短語搭配

1. 驕傲自大

be conceited and arrogant; be swollen with pride; be self-important; be puffed up with pride

2. 驕傲自滿

be conceited and self-satisfied; be conceited/arrogant and complacent

3. 被驕傲衝昏頭腦

infatuated with pride;be eaten up with pride

4. 防止滋長驕傲自滿情緒

guard against arrogance and conceit

5. 謙虛使人進步，驕傲使人落後

modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind

雙語例句

1. 他為知道如何道歉的女兒感到驕傲。

He was proud of his daughter who knew how to apologize.

2. 那一刻，我所有的驕傲立刻變成了泡沫。

At that moment, all my pride turned into a bubble immediately.

3. 安娜贏得演講比賽後，成了學校的驕傲。

Anna was the pride of the school after she won the speech competition.

4. 當她給爸爸看她的新卡丁車時，他驕傲地點了點頭。

When she showed Dad her new go-kart, he nodded with pride.

5. 與其在以後的生活中驕傲地墮落，不如現在就學會謙虛。

It's better to learn to be modest now rather than take a proud fall later in life.

6. 等待的人群高喊著鼓勵，艾迪的爸爸也在其中，驕傲地微笑著。

The waiting crowd shouted encouragement, and Eddie's dad was among them, smiling proudly.

7. 我們的祖國在太空領域取得了如此迅速的進步，我們中國人都為之驕傲。

Our motherland has made such rapid progress in space that we Chinese are all proud of it.

8. 電池發展所取得的這些成績令人驕傲，但與其未來的發展可能相比，這些可以說是微不足道的。

Still, as impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.

9. 不要因為贏了幾場比賽就驕傲自滿。

Don’t get smug just because you’ve won a couple of games.

10. 虛心使人進步，驕傲使人落後。

Modesty helps one make progress while conceit makes one lag behind.

百科

驕傲

驕傲，是一個漢語詞語，意思有三種。其一指自以為了不起，看不起別人。其二指自豪。其三指值得自豪的人或事物。

驕傲

《驕傲》是一部由馬修·沃楚斯執導，本·施耐澤、帕迪·康斯戴恩、多米尼克·威斯特等主演的喜劇電影，於2014年9月12日在英國上映。 該片是根據英國真實歷史改編的同志平權電影，講述了同志群體和工人群體之間的一些故事。 2015年，該片獲得第68屆英國電影學院獎“電影獎-英國本土傑出處女作。

權威

釋義

形詞 proud; conceited; arrogant; haughty

1. 虛心使人進步，驕傲使人落後。

Modesty helps one make progress while conceit makes one lag behind.

2. 被驕傲衝昏頭腦

be eaten up with pride

3. 十分驕傲

be very proud; be (as) proud as a peacock

動詞 be proud of; take pride in

1. 他為自己有天賦的孩子而感到驕傲。

He took a genuine pride in his talented child.

名詞 pride

1. 他是父母的快樂和驕傲。

He is the pride and joy of his parents.