詞典釋義：

想念

miss v.未擊中；未夠到；未接觸到；發覺遺失；發覺…不在；想念；懷念；漏掉；惦念；避開

cherish the memory of 懷念

常用 權威

常用

短語搭配

1. 想念舊日的朋友

miss one's former friends

雙語例句

1. 因為他想念自己遠在美國的母親。

Because he missed his mom far in the United States.

2. 我非常想念美味的甜湯。

I miss the delicious sweet soup so much.

3. 現在我住在城市，但是我想念我在農村的家。

Now I am living in a city, but I miss my home in the countryside.

4. 我想知道如果有一天我死了，他們是否會想念我。

I wondered whether they would miss me if I died some day.

5. 她正想念他呢，他就打來了電話。

She was thinking about/of him when he phoned.

6. 他想念她，真是魂牽夢縈。

He yearns for her by day and dreams of her at night.

7. 我會想念我的最親愛的人。

I was going to miss my dearest.

8. 我們彼此會想念對方，但是，這就是生活。

We'll miss each other, but still, that's life.

9. 在歐洲呆了五個星期以後，他就想念美國了。

He was homesick for America after five weeks in Europe.

10. 我會非常想念你的。

I'll miss you dreadfully.

百科

想念

想念，是一個漢語詞語，意思有兩種，其一指思念、懷念；其二指念頭。

想念

小伍的這張2001年全新的國語創作專輯，一共收錄了12首新歌，包括8首從未發表過的新歌、2首原創歌曲。

權威

釋義

動詞 regret the absence (of sb); miss; yearn for

1. 她正想念他呢，他就打來了電話。

She was thinking about/of him when he phoned.

2. 想念去世的父親

cherish the memory of/miss/long for/pine for one's late father

3. 想念故鄉/祖國/親人

miss one's hometown/motherland/family