詞典釋義：

放下

lay/put down

常用 權威

常用

短語搭配

1. 放下舷梯

lower the gangway

2. 放下武器

lay down arms

3. 放下包袱

put down the bundle—free/rid oneself of (mental) burden; unburden one's mind; remove a load on one's mind; discharge the encumbrance

4. 放下胳膊

lower an arm

5. 放下面紗

drop one's veil

6. 把百葉窗放下

pull down the blinds

7. 放下屠刀，立地成佛

achieve salvation after giving up evil; attain salvation through repentance

雙語例句

1. 我意識到我們必須學會放下過去。

I realized that we have to learn to leave the past behind.

2. 她希望能激勵牙買加人放下武器。

She hopes to inspire the Jamaicans to lay down their weapons.

3. 獵人看到了鹿，所以他放下烏龜去抓鹿。

The hunter saw Deer so he put Turtle down to get Deer.

4. 讓英語學習者放下書本。

Getting English Language Learners to Put Down the Books.

5. 這個書架剛剛能放下我的這些書。

This shelf is just right for these books of mine.

6. 她吃完巧克力泡芙後把餐叉放下。

She finished her eclair and laid down her fork.

7. 他們宣告棄絕暴力並放下了武器。

They renounced violence and laid down their arms.

8. 放下所有手頭的事，到這兒來！

Drop everything and get over here!

9. 很長時間之後，她放下鉛筆。

At length she laid down the pencil.

10. 放下武器是達成協議的基礎。

The laying down of arms is basic to the agreement .

百科

放下

《放下》是一首流行國語歌曲，演唱者胡夏，丁丁張作詞，陳嵩作曲，是電影《四大名捕2》主題曲，2013年11月8日發行並收錄於胡夏的專輯《放下》中。 《放下》由陳嵩作曲，暢銷書《人生需要揭穿》的作者丁丁張首次試水歌詞創作，為《放下》填詞，比起以往揭穿時的毫不留情，丁丁張對於歌詞的寫作則顯得非常謹慎：“第一次寫詞，用了很多古裝意境的片語，還曾為歌詞中一句中應該用“霜降”還是“霜打”斟酌了半天。最終取名為《放下》，大概意思是一切抵不過時間，生物無法與世界對抗“。 《放下》劉亦菲翻唱過。

放下

作詞：儒雅 作曲：崔迪 張靚穎《傾聽 張靚穎》LIVE專輯第三波主打《放下》MV首播。 作詞：儒雅，作曲 崔迪 《放下》有別於張靚穎以往的任何作品，是一首具有抒情搖滾風味的濃烈大作。猶如千軍萬馬奔騰馳騁、氣勢恢宏，令Jim Lee與張靚穎均表示愛不釋手。 坦言錄製、演唱至今仍然完全放不下。張靚穎表示“放下”是自己一直想要的狀態，雖然歌曲本身是講感情，但也是在講自己和很多人做事情的習慣，自己是愛糾結的人，所以有的時候要學會放下。放下過往的悲傷，也放下曾經的輝煌，放下幾分執拗，也放下一些牽絆。因為只有放得下，才能重新提起、向前繼續。 生活富裕了，但壓力越來越大；收入增加了，但快樂卻越來越少。 其實，累與不累只是一種感覺。壓力的大小，主要取決於自己的心態。快樂與不快樂，就看你是否學會了放下。 放下，是一種生活的智慧。 放下，是一門心靈的學問。 放下壓力，活得輕鬆；放下煩惱，活得幸福；放下自卑，活得自信；放下懶惰，活得充實；放下消極，活得成功；放下抱怨，活得舒坦；放下猶豫，活得瀟灑；放下狹隘，活得自在 人生在世，有些事情是不必在乎的，有些東西是必須清空的。 只有該放下時放下，你才能夠騰出手來，抓住真正屬於你的快樂和幸福。

權威

釋義

動詞 lay/put down

1. 把百葉窗放下

pull down the blinds

2. 放下武器

lay down arms

3. 放下架子

drop pretentious airs; relinquish haughty airs; get off one's high horse