詞典釋義：

證明

prove v.證實；證明；發酵；證明是；顯示出；結果是；證明（遺囑）的真實性和有效性；原來是；顯示（自己的）才幹

testify v.作證；證明

attest v.證明；表明；宣誓服兵役；作證；證明存在；證明為真實；作見證；使宣誓服役

certify v.證明；證實；正式證明（某人；某物）具有某種資格；正式證明…精神失常

demonstrate v.證明；證實；參加遊行；演示；顯示；表露；表現

bear out 證明, 證實

certificate n.證明書；電影放映許可證；畢業證；結業證；出生（或結婚、死亡）證；憑證；單據；證書

testimonial n.證明書；介紹信；推薦信；感謝信；感謝（或讚賞）表示；獎狀；紀念品；紀念賽

identification n.辨認；識別；認出；鑑定；認同感；身份證明；聯絡

常用 權威

常用

短語搭配

1. 證明書

certificate; testimonial

2. 交貨證明書

certificate of delivery

3. 重量證明書

weight certificate

4. 證明論點

prove an argument

5. 健康證明

health certificate

6. 死亡證明

proof of death

7. 出院證明

hospital discharge certificate

8. 廠商證明

manufacturer's certificate

9. 未婚證明

single/non-marital status certificate; no record of marriage certificate; certificate of no marriage record

10. 海關證明書

customs certificate

11. 醫生證明書

medical certificate

12. 信使證明書

courier's credential

13. 出證明

issue a certificate

14. 產權證明

muniments of title;title confirmation

15. 偽造證明

forge a certificate

16. 開具證明

write out a testimonial

17. 證明陳述

prove one's statement

18. 出廠證明書

certificate of merchandise

19. 皮重證明書

certificate of tare weight

20. 出資證明書

investment certificate

雙語例句

1. 事實證明，他們的努力卓有成效。

Their efforts have been proven fruitful.

2. 事實證明，這一週終究是美好的。

The week turned out to be a good one after all.

3. 事實證明，這比提前叫醒更值得。

That proved to be more than worth the early wake-up call.

4. 事實證明，此舉是有先見之明的。

The move turned out to be foresighted.

5. 這種方式已被證明是不切實際的。

This way has proved to be impractical.

6. 這證明了我們大腦反應的複雜性。

It proves the complexity of our brain reaction.

7. 事實證明，這比寫作有效得多。

It proves to be far more effective than writing.

8. 選擇一種質量好的豬，並舉例證明。

Choose one good quality of pigs and give some examples to prove (證明) it.

9. 他們證明了數詞不是人類的通用詞。

They demonstrate that number words are not a human universal.

10. 畢竟，相關性並不能證明因果關係。

Correlation, after all, does not prove causation.

百科

證明

在數學上，證明是在一個特定的公理系統中，根據一定的規則或標準，由公理和定理推匯出某些命題的過程。

證明

《證明》是江蘇衛視推出的一檔真人秀談話節目，節目以“化解人與人之間的信任危機，促進社會和諧”為主題。

權威

釋義

動詞 prove; testify/attest (to); certify; demonstrate; bear out; bear witness/testimony (to)

1. 茲證明王華已修完研究生課程。

This is to certify that Wang Hua has completed all the required courses of the postgraduate school.

2. 這個道理過去已經得到證明。

This way of reasoning has been demonstrated in the past.

3. 她臉紅證明她心中有愧。

Her blush testified to her guilt.

4. 四年多的實踐證明，這條路線是正確的。

More than four years'practice has shown that this line is correct.

5. 事實證明這一判斷是對的。

The facts bear the judgement out.

6. 書面證明

written proof

7. 口頭證明

parol/verbal evidence

8. 充分證明

fully prove;fully/abundantly/amply/substantially demonstrate

9. 證明無罪/有罪

testify to sb's innocence/guilt; bear witness to sb's innocence/guilt

10. 證明定理

prove/demonstrate a theorem

名詞 certificate; testimonial; identification

1. 質量證明

quality certificate; certificate of quality

2. 醫生證明

medical certificate; doctor's certificate

3. 損失證明

proof of loss

4. 健康證明

health certificate

5. 出生/結婚/死亡證明

birth/marriage/death certificate

6. 產權證明

muniments of title

7. 證明檔案

certificate; testimonial; papers

8. 偽造證明

forge a certificate

9. 提供證明

offer proof; give/offer a testimonial; provide a certificate

10. 開具證明

write out a testimonial

11. 出證明

issue a certificate

12. 持有證明

bear/hold a testimonial; hold/have a certificate