運氣的英文 運氣用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-25

詞典釋義:

運氣

fate n.命中註定的事;命運的安排;天數;天命;命運三女神;命運;結局;結果

destiny n.不可避免要發生的事;註定了要發生的事;命運;天數

lot pron.許多;大量

fortune n.運氣;命運;大筆的錢;大量財產;(Fortune)《財富》

luck n.運氣;命運;壞運氣;吉祥物;好機會;晦氣物

常用 權威

常用

雙語例句

1. 俗話說運氣都留給有勇氣的人。

You know what they say, \Fortune favors the brаve.\

2. 運氣在取得成功中非常重要。

Luck is very important in achieving success.

3. 嗯,我堅信人們可以創造自己的運氣

Well, I'm a firm believer that people can make their own luck.

4. 但即使有五個人在鎮上的街道上搜索,他們也沒有運氣

But even with five people now searching the town's streets, they had no luck.

5. 在俄羅斯,也要避免在餐桌上留下空瓶子——那是壞運氣

Also avoid leaving empty bottles on the dinner table in Russia--that's bad luck.

6. 如果我能找到鳥巢,我也許能把它放回去,但運氣不好,沒有找到。

If I could locate the nest, I might have been able to put it back, but no luck.

7. 辭職後,我去了幾家大公司碰碰運氣

After I resigned from my job, I tried my luck with some big companies.

8. 與別人競爭單靠運氣不行,要憑本事。

One can only compete with others by virtue of one’s ability rather than sheer luck.

9. 與其說成功在於運氣不如說在於辛勤努力。

Success lies not so much as in luck as in hard work.

10. 你過分憑信運氣了。

You trust too much to luck.

百科

運氣

運氣:是指某種事件發生的機率微小、隨機性強、無法計算且不可控制的情況下,事件結果產生後恰好與某人的猜想或個人情況決定一致,並且在現實中發生一般為不可思議或完全不可能存在的背景下發生的事件。

運氣

運氣,是一個漢語詞語,意思有三種,其一指命運;其二指機會;其三指把氣貫注到身體的某一部分。

權威

釋義

動詞 direct one's energy, through concentration, to a part of the body

名詞 fate; destiny; lot

名詞 fortune; luck

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
不用可氣用日語怎麼說?
退運用日語怎麼說?
搬運用日語怎麼說?
脾氣不好用日語怎麼說?
合氣道用日語怎麼說?
帥氣用日語怎麼說?
天氣預報用日語怎麼說?
別生氣了用維語怎麼說?
轉運公司用日語怎麼說?