詞典釋義：

激烈

violent adj.暴力的；暴行的；猛烈的；激烈的；劇烈的；強烈的；鮮豔的

acute adj.嚴重的；劇烈的；有洞察力的；精明的；小於９０°的；銳角的；高的；尖的；靈敏的；有尖端的

fierce adj.兇猛的；好鬥的；殘酷的；猛烈的；狂熱的；強烈的；極端惡劣的；破壞性極大的；作用猛烈的

sharp adj.鋒利的；尖利的；尖的；有突邊的；突然的；明顯的；偏高的

vehement adj.激情的；猛烈的；熱情的；強烈的

intense adj.高度的；強烈的；劇烈的；極度的；感情強烈的；極其熱切的；極端認真的；高度集中的；濃的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 激烈衝突

clash violently (with)

2. 激烈鬥爭

fierce struggle

3. 言辭激烈

speak with indignation; speak forcefully

4. 激烈的舌戰

heated dispute

5. 激烈的巷戰

fierce street fighting

6. 面臨激烈競爭

be confronted with fierce competition

7. 激烈的槍戰

fierce gunfight

8. 遇到激烈競爭

run up against strong competition

9. 激烈地爭辯

argue heatedly

10. 爭奪激烈的比賽

hotly contested game

11. 激烈的求職競爭

intense competition for jobs

雙語例句

1. 他們與教科書生產商激烈爭奪顧客。

They compete fiercely for customers with textbook producers.

2. 就業市場的激烈競爭。

The fierce competition in the job market.

3. 他們採取了激烈的行動，禁止所有反向塗鴉。

They took drastic action to ban all reverse graffiti.

4. 在激烈的風暴中，巨浪可能會將一艘海船撕裂。

During serious storms, huge waves might cut a sea ship apart.

5. 我們擺脫激烈的競爭，創造一個更美好的未來。

We escape the rat race and build a better future.

6. 最激烈的爭論常常發生在觀點截然不同的人之間。

The most heated arguments often occur between people on opposite ends of the spectrum.

7. 最激烈的、完全非法的反應是Sci-Hub的出現。

The most drastic, and thoroughly illegal, reaction has been the emergence of Sci-Hub.

8. 經過多年的激烈爭論，灰狼被重新引入黃石國家公園。

After years of heated debate, gray wolves were reintroduced to Yellowstone National Park.

9. 年輕的卡雷姆在法國大革命最激烈的時候突然被拋棄了。

A young Carême was suddenly abandoned at the height of the French Revolution.

10. 比賽的激烈程度使得參賽者幾乎可以想吃什麼就吃什麼。

The toughness of the race allows for racers to eat pretty much whatever they want.

百科

激烈

激烈爭辯。 （2） 聲音高亢激昂；激越。 激烈的演說。

忍無可忍

《忍無可忍》是泰勒·派瑞執導，塔拉吉·P·漢森、雷瑞克·本特、克里斯特爾·斯圖爾特等主演的電影，於2018年3月30日在美國上映。

權威

釋義

形詞 violent; acute; fierce; sharp; vehement; intense

1. 整個比賽異常激烈。

It was an extraordinarily gruelling match.

2. 生存競爭日益激烈。

The struggle for existence gets increasingly intense/tough.

3. 衝突會更加激烈。

Conflict will be more intense.

4. 言辭激烈

hot/strong/violent words; heated rhetoric

5. 競爭激烈

stiff/fierce/hot/tough competition

6. 辯論激烈

have a heated debate; argue with great heat

7. 激烈爭吵

quarrel bitterly/furiously; have a furious/bitter/violent quarrel

8. 激烈的戰鬥

pitched/fierce/raging/hot battle

9. 激烈的槍聲

heavy shooting/gunfire

10. 激烈的鬥爭

sharp/violent/furious struggle

11. 激烈的衝突

fierce/sharp collision