詞典釋義：

狡猾

sly adj.狡猾的；詭異的；狡黠的；躲躲閃閃的；偷偷摸摸的

crafty adj.狡猾的；詭計多端的；手工制的；使用間接（或欺騙）方法的

cunning adj.狡猾的；狡詐的；詭詐的；可愛的；好看的；典雅的；巧妙的；靈巧的

tricky adj.需細心和技巧的；難對付的；詭計多端的；欺騙的；靈巧的；熟練的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 狡猾的政客

shrewd politician

2. 狡猾的花招

shrewd trick

3. 像狐狸一樣狡猾

as cunning as a fox

雙語例句

1. 但鄰居是個狡猾的人。

But the neighbor was a cunning (狡猾的) man.

2. 不要低估對手的狡猾。

Don’t underestimate the cunning of our opponent.

3. 她狡猾､自私，老要操縱他人。

She was sly, selfish, and manipulative.

4. 他的眼中露出一絲狡猾的神色。

A cunning look came into his eyes.

5. 一個狡猾的辦理離婚案的律師。

A snide divorce lawyer.

6. 那個狡猾的老淘氣又要搗鬼了。

The cunning old devil is up to something.

7. 一個狡猾的騙子假裝受傷逃出了監獄。

A crafty crook faked an injury to escape from prison.

8. 一個狡猾成性的政治家。

A statesman to whom cunning had come as second nature.

9. 他狡猾的對手。

His wily opponents.

10. 科爾比是一個貪婪狡猾的人，可以少付錢時決不會多付。

Coleby was a shark, not the sort of man to pay more when he could pay less.

百科

狡猾

狡猾，指詭詐不可信，狡詐刁鑽。如：狡猾的敵人引人上鉤。引申：也做聰明講，狡猾有聰明的意思，但聰明不包括狡猾，聰明是 褒義詞，而狡猾是 貶義詞。

權威

釋義

形詞 sly; crafty; cunning; tricky

1. 狡猾的政客

shrewd politician

2. 狡猾的騙術/計謀

cunning trick/plot

3. 狡猾的花招

shrewd trick

4. 像狐狸一樣狡猾

as cunning as a fox

5. 為人狡猾

be sly/crafty/cunning