詞典釋義：

不過

exceedingly adv.極度地；非常地；在很大程度上

most det. & pro.最大的；最高程度的；大多數的；幾乎全部的

only adv.唯一地；僅有地；只；不料；結果卻；才；僅僅；只會；剛剛；直到…才

merely adv.僅僅；只不過；純粹是

no more than 不超過；不多於；不大於

but conj.若不；不過；然而；相反

yet adv.迄今；至此；到那時為止；又；仍然；甚至；然而；儘管如此；現在；此刻

however adv.然而；可是；不過；不管用什麼方式；不管怎麼；無論如何；不管多麼

常用 權威

常用

短語搭配

1. 不過爾爾

only just so-so; merely mediocre; just middling

2. 胳膊擰不過大腿

the arm is no match for the thigh—the weak cannot contend with the strong

3. 聰明不過

exceedingly clever; most brilliant

4. 不過如此

just so-so; barely acceptable

5. 歇不過乏來

cannot recover from one's fatigue

雙語例句

1. 兔子太胖了，根本穿不過這個洞。

The rabbit was so fat that it couldn't go through the hole.

2. 好吧，不過讓我先完成化學作業。

Okay, but let me finish my chemistry homework first.

3. 不過，這次的清理工作有點不同。

This time, however, the cleanup was a little different.

4. 不過，那裡的人開車確實很負責任。

People there do drive responsibly, though.

5. 不過，這個地方並不完全真實可信。

The place wasn't entirely authentic, though.

6. 不過，他們的呼喊並沒有完全浪費。

Their calls were not completely wasted, though.

7. 它的風險怎麼估計都不過分。

Its risks cannot be overestimated.

8. 不過湯姆和傑瑞真的很相愛。

Tom and Jerry really love each other though.

9. 不過，堅持下去並不容易。

Persevering was not easy, though.

10. 不過，我們會調整影響。

However, we'll adjust the influence.

百科

不過

不過（英文：but），讀音bù guò，是漢語詞語。意思是不超越，不能透過，被斥退或駁回；可用在動詞或形容詞後面，表示程度最高，意為到了極點；作副詞，指只，僅僅。例句有“我不過是隨便翻翻而已，沒有認真讀”。 近義詞有然而、但是、不外，反義詞有關聯詞。

不過

《不過》，劉濤首張專輯《最好的時光》單曲。《最好的時光》 是劉濤首張個人華語音大碟，十首沁人心脾、耐人尋味的女人歌，也是十個悠揚品位的故事。在兩岸三地頂尖製作人保駕護航下，劉濤用她獨有的人生閱歷和對生活的感悟，演繹了十首傳唱佳作，其中有朗朗上口的流行曲風，也有古典風韻的大歌。

權威

釋義

副詞 ［used as an intensifier after an adjective］ exceedingly; most

1. 乘飛機去最快不過了。

The fastest way to get there is to take a plane.

2. 那就再好不過了！

It couldn't be better. / That would be superb!

3. 乖巧不過的孩子

most cute/adorable child

4. 聰明不過

exceedingly clever; most brilliant

副詞 only; merely; no more than

1. 我猜她不過三十歲。

I guess she is at most 30 years old.

2. 我不過隨便問問罷了。

I was just asking.

3. 他不過是個機械工而已。

He is nothing more than a mechanic.

連詞 but; yet; however

1. 原子能使人類受益匪淺，不過也帶來了許多負面影響。

Atomic energy has benefited humanity a lot. However, it has brought about many negative effects.

2. 他受了傷，不過情緒還好。

He was injured, but his mood was not bad.