詞典釋義：

同伴

companion n.同伴；伴侶；同行者；成對物之一；成套物之一；最低階爵士；升降口圍罩；朋友；指南；手冊

常用 權威

常用

短語搭配

1. 同伴壓力

peer pressure

2. 同伴關係

companionship

3. 兒時的同伴

childhood playmate

4. 給同伴使眼色

wink at one's companion

5. 與同伴失散

stray from one's companions

6. 志趣相投的同伴

congenial companion

雙語例句

1. 學生們更喜歡依靠同伴來緩解壓力和焦慮。

Students prefer to rely on peers to relieve stress and anxiety.

2. 同伴的喜愛程度對學業成績也有一定的影響。

Likability by peers also had a modest effect on academic performance.

3. 它可以作為那些需要有人陪伴的孩子們的同伴。

It can act as a companion to those people who need someone to be with.

4. 幼兒期同伴的社會接受度也能預測五年級的成績。

Social acceptance by peers in early childhood also predicted grades in fifth grade.

5. 我們應該向這些學生保證，風險，甚至同伴壓力，可能是一件好事。

We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing.

6. 他見到同伴遞來一個眼色便停止了。

He stopped in answer to a telegraphic glance from his companion.

7. 他的學習之快在同伴中無與倫比。

He was learning with a rapidity unique among his fellows.

8. 斯科特對同伴的困難似乎毫不關心。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

9. 他對志趣相投的同伴的需要。

His need for some congenial company.

10. 他遭遇了和同伴一樣的命運。

He suffered the same fate as his companion.

百科

同伴

　tóng bàn 　　1.猶同夥。謂共同參與其事。《孔子家語·困誓》“吾之所伐者，不過四五人矣” 三國魏王肅注：“本與叔孫同伴者也。”《元典章新集·刑部·獲賊》：“諸盜未發而自首者原其能捕獲同伴者，仍依例給賞。” 　　2.伴侶，同行者。今指在一起工作或生活的人。 唐·溫庭筠 《西州詞》：“回頭語同伴，定復負情儂。”《初刻拍案驚奇》卷十七：“內中一個女子正色道：‘法師做醮，如何卻說恁地話？’拉了同伴，轉身便走。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》緒言：“我知我們黑甜鄉里的同伴他們或者和我一樣。” 巴金 《家》八：“有一個在跟同伴講話。”

同伴

同伴是韓國的一部電視，演員：千正明、韓智慧、李尚允、陳世妍

權威

釋義

名詞 companion

1. 志趣相投的同伴

congenial companion

2. 兒時的同伴

childhood playmate

3. 同伴關係

companionship