收養的英文 收養用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-30

詞典釋義:

收養

adopt v.收養;採用;採納;選擇定居於;遷居;採取;把… 選為公職候選人;透過;正式批准;接受

常用 權威

常用

短語搭配

1. 收養法

adoption act/law

2. 收養人

adopter

3. 合法收養

be legally adopted

4. 收養協議

adoption convention

5. 收養乾兒子

adopt a son

6. 收養繼承人

heir by adoption

7. 收養關係

adoptive relationship

8. 收養野貓

take in a stray cat

9. 收養孤兒

adopt an orphan

10. 收養程式

adoption procedures/proceedings

11. 收養擔保

adoption warranty

12. 收養公證

notarization of child adoption

13. 收養請求

adoption petition

14. 收養的子女

adopted children

雙語例句

1. 那個小女孩去年被這家人收養了。

The little girl was adopted into that family last year.

2. 許多沒有兒女的夫婦收養孩子。

Many childless couples adopt children.

3. 招募更多護工以照看收養孩子的運動。

A campaign to enroll more foster carers.

4. 她收養了多個棄兒和流浪兒。

She is foster-mother to various waifs and strays.

5. 此案的焦點是這對夫婦收養的孩子們。

The case centres around the couple's adopted children.

6. 他有收養流浪狗的愛好。

He has a penchant for adopting stray dogs.

7. 她在一個收養她的家庭裡愉快地安頓了下來。

She settled in happily with a foster family.

8. 許多人想要收養嬰兒。

There are many people eager to adopt a baby.

9. 如此收養的孩子全知道自己的生身父母是誰。

Such adopted children always knew who their natural parents were.

10. 她將孩子送人收養

She gave up her children for adoption.

百科

收養

收養又稱,係指將他人子女收為自己子女,中國古代又稱為螟蛉子,這是由於古人誤以為蜾蠃把螟蛉的幼蟲收養作己子,實際上它們是用作給自己幼蟲的食物。法律上,收養視同婚生子女的一種身分契約關係。由於收養會將本無真實血緣聯絡之人間,擬製具有親子關係,因此收養者與被收養者間又稱為法定血親或擬製血親。收養者稱為養父或養母,被收養者則稱為養子或養女;被收養者之生父母稱為本生父母,而對本生父母而言,被收養者稱為出養子女。子女出養後,本生父母之親權即處於暫時停止之狀態。

收養

收養收養講述的是一個由三個女人組成的家庭 面臨的種種挑戰 而她們又都成功的應對這些挑戰的故事 她們的生活中險少有男性 因此當她們中的一個戀愛時 三個女人世界的平衡就被打破了 每個人都盡力尋找新的平衡 但是命運沒有給她們這個機會 這個家庭得再一次重新開始

權威

釋義

動詞 adopt; take in and bring up

1. 許多沒有兒女的夫婦收養孩子。

Many childless couples adopt children.

2. 那個小女孩去年被這家人收養了。

The little girl was adopted into that family last year.

3. 合法收養

be legally adopted

4. 收養的子女

adopted children

5. 收養關係

adoptive relationship

6. 收養孤兒

adopt an orphan

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
收到貨款用日語怎麼說?
收錢用日語怎麼說?
收銀員用日語怎麼說?
收縮薄膜用日語怎麼說?
收費站用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?