詞典釋義：

壓縮

compress v.壓平；壓縮；緊壓；壓擠；節略；被擠壓在一起；受壓縮小；捆壓；扁的；側扁的

condense v.使濃縮；使凝縮；壓縮；冷凝；凝結；凝聚；濃縮；縮寫；使簡潔；使（氣體；蒸汽）冷凝

reduce v.減少；降低；縮小；使…降至；使改變形式；使還原；使（脫臼；斷骨）復位；簡化；歸納

zip n.拉鍊；活力；精力；元氣；用拉鍊扣住的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 壓縮率

ratio of compression

2. 壓縮機

compressor

3. 壓縮性

compressibility

4. 壓縮彈簧

compression spring

5. 壓縮字元

condensed character

6. 壓縮節目

narrow the repertoire

7. 絕熱壓縮

adiabatic compression

8. 壓縮格式

packed format

9. 壓縮試驗

compression test

10. 空氣壓縮

air compression

11. 音訊壓縮

audio compression

12. 壓縮計

compressometer

13. 壓縮波

compression/compressional wave

14. 壓縮法

compression process

15. 壓縮點火

compression ignition

16. 壓縮強度

compressive strength

17. 壓縮軟體

compression software

18. 壓縮檔案

zipped file

19. 壓縮致冷

compression refrigeration

20. 無失真壓縮

lossless compression

雙語例句

1. 會期由三天壓縮為一天。

Three days of meetings were condensed into one day.

2. 整個時期被壓縮為螢幕上的幾秒鐘。

Whole periods of time are elided into a few seconds of screen.

3. 這是桌面出版系統程式的壓縮版本。

It's a cut-down version of a DTP program.

4. 霜凍將會使壓縮式接頭爆裂。

[with obj.]frost will have blown a compression joint.

5. 他把這三個劇本壓縮成長三個小時的戲劇。

He condensed the three plays into a three-hour drama.

6. 壓縮機所逸出的空氣量。

The amount of air bleed from the compressor.

7. 垃圾被運到倉庫壓縮。

The rubbish was taken to the depot to be compacted.

8. 檢查確認管子末端和壓縮螺帽並未彎曲變形。

Check that the pipe end and compression nut are not bent out of shape.

9. 看一下你的印表機是能處理寬文字還是壓縮字元。

Check that your printer can cope with wide text or condensed characters.

10. 容積式空氣壓縮機進氣濾清消聲器

Intake filter silencers for displacement air compressors

百科

壓縮

壓縮（英文：compress），讀音yā suō，漢語詞語，指的是加上壓力，使體積或範圍縮小；也指減少。相關的例句有“政府機關的改革要壓縮龐大的機構，精簡多餘的人員”。 相關的句子有“秋收時節，各個水利、基建工地要把勞力壓縮一部分回農村去收秋。”出自《實幹家潘永福 》，相關的近義詞有減縮、緊縮、收縮，反義詞有發展、擴充。

壓縮

透過對某一物體施加壓力導致其產生一定量的形變。

權威

釋義

動詞 compress

1. 壓縮氣體/海綿

compressed gas/sponge

2. 把氣體壓縮成液體

condense gas into liquid

動詞 (of staff, expense, length, etc) cut down; condense; reduce

1. 會期由三天壓縮為一天。

Three days of meetings were condensed into one day.

2. 把文章壓縮到100頁以下

compress/condense the article into less than a hundred pages

3. 壓縮需求

shrink the need; cut/depress/lower the demand

4. 壓縮篇幅

reduce the length (of a piece of writing)

5. 壓縮開支

cut/curb/curtail expenses; retrench/draw in expenditure

6. 壓縮節目

narrow the repertoire

7. 壓縮基建規模

cut down on the scale of capital construction

8. 壓縮會議時間

shorten the meeting time

9. 壓縮供應

shrink the supply

10. 壓縮辦公費用

keep down office expenses

動詞 (of computers) compress; zip