詞典釋義：

出租

let v.允許；讓；出租；妨 礙；阻礙；設；但願；使透過；讓我們…吧

lease n.租約

常用 權威

常用

短語搭配

1. 出租率

occupancy rate

2. 計程車

taxi; taxicab; cab

3. 出租人

lessor

4. 出租公寓

lodging house

5. 出租產業

lease property

6. 出租飛機

air taxi; taxiplane

7. 出租船

water taxi

8. 計程車司機

taxi driver

9. 客房出租率

room occupancy

10. 出租業

rental; rental business

11. 叫出租車

call a taxi

12. 僱計程車

hire a taxi

13. 出租直升機

helicab

14. 影片出租

film rental

15. 出租汽車

taxi; taxicab; cab

16. 開展出租業務

provide rental service

17. 出租閒散房屋

let out vacant houses

18. 空駛的計程車

deadhead cab

19. 登廣告出租房屋

advertise a house for rent

20. 揮手攔一輛計程車

flag down a taxi

雙語例句

1. 紐約雨夜的出租車比陽光還難得。

Taxis on a rainy New York night are rarer than sunshine.

2. 空中出租車實現的可能性更大。

Sky taxis are much more likely.

3. 我擔心我們坐不起出租車。

I am afraid we can not afford to take a taxi.

4. 待出租的那個在右邊。

The one for rent is on the right.

5. Welty的新朋友們立刻派了一個服務員去找出租車。

Welty's new friends immediately sent a waiter to find a cab.

6. 我扮演傑克的第一個星期，在倫敦拉出租的那匹馬過得非常艱難。

The first week of my life as Jack, the London cab horse was very hard.

7. 他開出租，外帶修理家用電器。

He is a taxi driver; he repairs domestic appliances as a sideline.

8. 他急著趕車，把行李忘在出租車上了。

In a hurry to catch the train, he left his luggage in the taxi.

9. 他白天在辦公室上班，晚上開出租車。

He works in an office by day and drives a taxi by night.

10. 晚上10點以後，出租車始能透過廣場。

Taxis are not allowed to pass through the square until 10 pm.

百科

出租

出租，是一個漢語詞語，意思是交納租稅；收取一定代價，把自己的東西暫時讓給別人使用。

出租

出租（英文：hire），讀音為chū zū，漢語詞語，指的是交納租稅；也指收取一定代價，把自己的東西暫時讓給別人使用；還指出租汽車。例句有“李大爺家有兩間平房準備出租”。 相關近義詞有租賃、招租、租借，反義詞有回收。

權威

釋義

動詞 hire/rent out; let; lease

1. 小船出租！

Boats for/on hire!

2. 我們的貨車出租按天計費。

We hire/let out our vans by the day.

3. 汽車出租公司

car hire firm; car rental agency

4. 影片出租

film rental

5. 房屋出租

rooms to let; rooms to rent

6. 出租率

occupancy rate

7. 開展出租業務

provide rental service

8. 出租公寓

lodging house

9. 出租櫃檯

rent/hire out counters (in a shop, etc)

10. 出租電腦/房間/腳踏車

rent out a computer/room/bicycle

11. 出租大樓/土地

lease a building/a piece of land