詞典釋義：

低語

whisper v.低語；耳語；私語；密談；謠傳；發沙沙聲；發颯颯聲；發潺潺聲；造謠

murmur n.輕輕的說話聲；不清楚的說話聲；低聲說出的話；輕聲表示；咕噥；流言；傳聞；持續的嗡嗡細聲；雜音；心臟雜音

常用 權威

常用

短語搭配

1. 曼聲低語

murmur slowly

2. 附耳低語

whisper in sb's ear

3. 貼近耳朵低語

whisper in sb's ears

4. 附在耳邊低語

whisper in sb's ear

雙語例句

1. 他在奶奶耳邊低語

He whispered several words in his granny’s ear and then left.

2. 滿懷期待的低語聲充斥了整間屋子。

The room hummed with an expectant murmur.

3. “傻瓜，”他憐愛地低語道。

Silly goose,' he murmured fondly.

4. 他敬畏地輕聲低語。

[as adj. awed]he spoke in a hushed, awed whisper.

5. 低沉卻熱切的低語

A low, intense mutter.

6. 河水慢慢地在低語的蘆草中流動。

The river is gently flowing among the whispering reeds.

7. 託尼： （低語）貝蒂，誰是老舍？

Tony: (whisper) Betty . who is Lao she?

8. 此時，城市的喧囂成了遙遠的低語。

The noise of the city is a far-off murmur.

9. 陽光如低語般漸漸喑弱,消失.

The sunlight faded like a whisper and vanished.

10. 我聽到那湖水輕拍岸邊的低語。

I hear lake water lapping with low sounds by the shore;

百科

低語

《低語》是由斯特瓦特·亨德爾執導，喬什·哈洛威、喬爾·埃哲頓等主演的恐怖電影，於2007年5月16日在菲律賓上映。 影片講述馬克斯和兩個陰險的同夥，一起綁架了這個地區最富有的女人的兒子。然後將他運到了自己的老巢。就在他們等待贖金的時候，馬克斯很快發現，那個小孩子似乎並不像他剛開始所表現的那麼天真無知。

權威

釋義

動詞 whisper; murmur; speak in a low voice; speak in an undertone

1. 他在奶奶耳邊低語了幾句就出去了。

He whispered several words in his granny's ear and then left.