詞典釋義：

跟上

keep pace with 與…齊步前進；與…並駕齊驅

catch up with 追上；趕上；與（有段時間未曾相見的人）交談；開始產生破壞性影響

常用 權威

常用

短語搭配

1. 跟上拍子

follow the beat

雙語例句

1. 然後你發現必須跟上進度的壓力。

Then you discover the pressure of having to keep up.

2. 要跟上女同事，他們感到有壓力。

They feel pressured to keep up with female colleagues.

3. 我試圖跑慢一點，這樣他能跟上我。

I tried to run slowly so that she could follow me.

4. 為了跟上步伐，我們需要不斷創新。

We need to be innovating constantly to keep up with this.

5. 他們需要額外的幫助才能跟上數學課進度。

They need extra help to catch up in the math class.

6. 他點頭，讓我跟上。

He nodded and asked me to follow.

7. 許多學生變得忙於記筆記，他們可能無法跟上老師。

Many students become busy taking notes and they may fail to follow the teacher.

8. 一些地區的農業生產需要增加近一倍才能跟上步伐。

Agricultural production in some regions will need to nearly double to keep pace.

9. 他把手一招，讓我跟上他。

He beckoned me to follow him.

10. 這本書由於經常修訂，一直能跟上時代。

The book stays au courant by constant revision.

百科

跟上

【詞目】跟上 【讀音】gēn shàng 【釋義】跟緊，跟住，不被落下；順應形勢的發展，向先進的事物靠攏。 【示例】跟上時代步伐，開創嶄新未來。

跟上

《跟上》餘楓演唱歌曲。

權威

釋義

動詞 keep pace with; keep abreast of/with; catch up with

1. 快跟上!

Close up!

2. 跟上形勢

keep abreast of the current situation

3. 跟上科學發展的步伐

keep abreast with the progress in science

4. 跟上時代

keep pace with the times; go with the times; keep abreast of/with the times