詞典釋義：

曲調

melody n.旋律；曲調；主旋律；悅耳；和諧；悅耳的音樂；主曲

常用 權威

常用

短語搭配

1. 輕快的曲調

lively tune

2. 哀婉的曲調

mournful tunes

3. 悽怨的曲調

a plaintive tune

4. 歡快的曲調

lively melody

5. 悲愴的曲調

melancholy music

雙語例句

1. 他們能分辨出快樂的曲調和悲傷的曲調。

They can distinguish a happy tune from a sad one.

2. 那只是不成曲調的亂哼哼。

That’s nothing but a tuneless hum.

3. 以簡單的跟唱曲調為特色的唱片集。

An album featuring simple, singalong tunes.

4. 自動點唱機播放的極為傷感的曲調。

A maudlin jukebox tune.

5. 他的偉大天賦是曲調(感)。

His great gift was for melody.

6. 她開始在吉他上彈奏出不成調的曲調。

She began to pick out a rough melody on the guitar.

7. 令人想起特別時刻及場合的專用曲調。

A special tune that conjures up a particular time and place.

8. 簡單動聽的男低音曲調。

A hooky bass line.

9. 他在鼓上敲出一種曲調。

He beat out a rhythm on the drums.

10. 有力而悠揚的曲調。

A powerful melodic line.

百科

曲調

曲調也稱旋律。通常認為，曲調是音樂的靈魂和基礎低起伏的樂音按一定的節奏有秩序地橫向組織起來，就形成曲調。曲調是完整的音樂形式中最重要的表現手段之一。曲調的進行方向是變幻無窮的。基本的進行方向有三種：“水平進行”，“上行”，“下行”。相同音的進行方向稱水平進行；由低音向高音方向進行你上行；由高音向低音方向盤進行稱下行。曲調節器的進行方式有：“同音反覆”，“級進”，“跳進”。依音階的相鄰音進行稱為級進；三度的跳進稱小跳，四度和四度以上的跳進稱大跳。高曲調建立在一定的調式和節拍的基礎上，按一定的音高、時值和音量構成的、具有邏輯因素的單聲部進行。它可以是單聲部音樂的整體，也可以是多聲部音樂的主要聲部。

權威

釋義

名詞 tune (of a song); melody

1. 那只是不成曲調的亂哼哼。

That's nothing but a tuneless hum.

2. 曲調優美

beautiful melody; lovely/melodious tune

3. 曲調歡快

lilting/merry tune

4. 哼曲調

hum a tune/melody