詞典釋義：

淹沒

submerge v.浸沒；淹沒；潛入水中；沒入水中；湮沒；湮滅；使沉浸

flood n.洪水；水災；眼淚的湧出；感情的迸發；漲潮；海洋；溪流；滅世洪水；江河

drown v.淹死；溺死；淹沒；浸沒；將…溺斃；使溺死；使淹死；蓋過；淹沒於（或受困於）大量的某物中；給食物蓋

inundate v.淹沒；氾濫；使滿溢；壓倒；控制；制服

whelm v.淹沒；湮滅；掩埋；氾濫；溢位

常用 權威

常用

短語搭配

1. 被雨水淹沒

be deluged with rain

雙語例句

1. 漂浮的城市將不會被洪水淹沒。

Floating cities will be safe from flooding.

2. 成年人理解被各種物品淹沒的感覺。

Adults understand what it feels like to be flooded with objects.

3. 但這是一種常常被羞恥淹沒的敘事。

But it's a narrative often drowned out by the shame.

4. 印度尼西亞正在被塑膠淹沒。

Indonesia is drowning in plastics.

5. 整個歐洲海岸線將被淹沒。

The entire European coastline will be submerged.

6. 肥胖的人會被焦慮淹沒。

Obese people would be overwhelmed with anxiety.

7. 然而，我們的老師李先生指出，如果下雨，可能會淹沒。

However, our instructor, Mr. Lee, pointed out that it might flood (淹沒) if it rained.

8. 這片土地被肆虐的洪水淹沒了。

The field was inundated by heavy floods.

9. 飛機的轟鳴聲淹沒了喇叭聲。

The noise from the airplane drowned out the voice from the loudspeaker.

10. 一來潮，沙灘就全淹沒了。

When tides rise, the sand beach will be flooded.

百科

淹沒

淹沒（英文：submerge），讀音為yān mò，漢語詞語。指水面蓋過物體，埋沒，或者指消失，隱沒；也可以指掩蓋，遮蓋。例句為“大海咆哮著捲起巨浪，似乎要把一切淹沒。” 近義詞有湮滅、殲滅、埋沒，反義詞有浮現、顯露、顯現。

淹沒

《淹沒》是一部由維姆·文德斯執導，詹姆斯·麥卡沃伊、艾麗西亞·維坎德等主演的劇情影片，於2018年4月13日在美國上映。 影片講述了詹姆斯平日裡以工程師形象示人，可他的真實身份卻是一位英國間諜，丹妮爾則是心繫大海的海洋生物學家，兩人偶遇後迅速墜入愛河，而詹姆斯卻被索馬利亞海盜綁架，一場驚心動魄的愛情就此展開的故事。

權威

釋義

動詞 submerge; flood; drown; inundate; whelm

1. 他的話被掌聲淹沒了。

His words were lost in the applause.

2. 河水淹沒了農田。

The rivers inundated/submerged/drowned the fields.

3. 飛機的轟鳴聲淹沒了喇叭聲。

The noise from the airplane drowned out the voice from the loudspeaker.

4. 房子的屋頂都給淹沒了。

The houses were flooded roof-deep.

5. 被歷史洪流所淹沒

be submerged in the mighty torrent of history