稱的英文 稱用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-15

詞典釋義:

fit adj.合適的;適合的;健康的;正確的;恰當的;好看的;迷人的;能勝任的;合格的;社會準則所允許的

match n.比賽;對手;敵手;相配的人;配得上的人;火柴;搭配;配合;配對;婚姻

suit n.一套衣服;所有花色相同的一組牌;請求;一副盔甲;一套篷帆;高階管理人員;追求;請願

weigh v.稱…的重量;考慮;權衡

praise v.稱讚;表揚;頌揚;讚頌

commend v.表揚;稱讚;把(某人;某事)託付給;委託;信託;推薦;使被接受;使合意;使受喜愛

compliment n.恭維;讚美;稱讚;讚揚;敬意;祝賀;問候;尊重;致意

say v.說;講;假設;假定;表達;念;比如說;傳達;背誦;說明

state n.狀態;狀況;情況;國家;政府;領土;州;邦;盛觀;隆重的禮儀;印記;壓印;印圖

express v.表達;表示;榨出;擠壓出;特快發運;特快專送;表達自己的想法;用圖形(或符號、公式)表示

claim v.自稱;聲稱;斷言;要求;索取;認領;聲稱已獲得;索賠;需要;值得

call v.呼喊;喊;叫;給(嬰兒;動物)取名;短暫拜訪;打電話給;叫做;名為;敦促;大聲說

name n.名字;姓名;姓;名稱;名人;屬勞埃德保險社辛迪加的承保人;名聲;名譽;虛名;聲望

term n.專門名詞;名稱;術語;期;期限;任期;學期;開庭期;條件;條款;項

lift up 舉起;激勵;鼓舞

raise v.舉起;把…往上提;使升高;提高;增大;使被聽見;使被考慮;使得到討論;籌集;募集;養育;教養;使復活;解除;把…從窩裡趕出;刺激…生成

suitable adj.合適的;適宜的;適當的;適用的

appellation n.名稱;稱號;原產地標註;命名;帶原產地標註的葡萄酒;葡萄酒產地

常用 權威

常用

短語搭配

1. 稱行李

weigh the luggage

2. 稱體重

take one's weight; weigh sb

雙語例句

1. 他們自己為城市森林的朋友。

They call themselves Friends of the Urban (城市的) Forest (FUF).

2. 有人塑膠為未來的\木頭\。

Some people call plastic the \wood\ of the future.

3. 氣候科學家這種現象\令人震驚\。

Climate scientists described the phenomenon as \stunning. \

4. 自豪的居民開始簡為塔科特納女王。

Proud residents then started to refer to Jan as Queen of Takotna.

5. 有些孩子曾經他為失敗者。

Some kids used to call him a loser.

6. 科學家這些為神經元網路。

Scientists call these neuronal networks.

7. 壓力為流行病並不誇張。

To call stress an epidemic isn't exaggeration.

8. 專家要求上網的家庭作業是不公平的。

Experts assert homework requiring the Internet isn't fair.

9. 過去的研究這些信念為\思維模式\。

Past research has called these beliefs \mindsets (思維模式) ,\ .

10. 我們姑且這種現象為克里爾的遞迴定律。

Let's call this phenomenon Clear's Law of Recurrence.

百科

稱(chēng、chèn或chèng),多音字。讀chēng時,有叫做,讚揚,說,舉的意思,《論語•憲問》中提及此字:“驥不稱其力,稱其德也。”讀chèn時,表示合適,《史記•卷八六•刺客傳》中說:“蓋聶曰:‘曩者吾與論劍有不稱者,吾目之。’”讀chèng時,同“秤”,《說文解字》中解釋:“稱,銓也。”

權威

釋義

動詞 fit; match; suit

1. 她的休閒衣服與這種正式場合不相稱。

Her casual clothes don't fit such a formal occasion.

2. 你的花哨領帶同衣服不相稱。

Your loud tie doesn't go with your suit.

3. 他的舉止和頭銜不相稱。

His behaviour doesn't match his title.

形詞 fit; suitable

動詞 weigh; measure weight

1. 請給我稱五公斤麵粉。

I'd like five kilogrammes of flour, please.

2. 用秤稱

weigh sth in the scales/balance; weigh with a steelyard

3. 稱出一斤白糖

weigh out one jin (half a kilo) of white sugar

4. 稱體重

take one's weight; weigh sb

5. 稱餅乾/蘋果

weigh biscuits/apples

動詞 praise; commend; speak laudatory words; compliment

動詞 say; state; express; claim

動詞 call; name; term; address (as); greet (as); refer to sb/sth as

名詞 name; appellation

動詞 rely on one's power or influence and claim to be/proclaim oneself (to be) sb

動詞 lift up; raise

相關問題答案
共享文件用日語怎麼說?
文藝用日語怎麼說?
我真的好想你!用韓語怎麼說 ?
學好英語用日語怎麼說?
英國用日語怎麼說?
英語用日語怎麼說?
職稱用日語怎麼說?
稱呼用韓語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?