詞典釋義：

插圖

illustration n.插圖；說明；例證；圖解

plate n.盤子；板；平板；薄板；版；印版；假牙託；託牙板；極板；平皿

figure n.數字；體形；身材；圖案；圖形；音型；過門；格；計算；輪廓

常用 權威

常用

短語搭配

1. 插圖本

illustrated edition (of a book)

2. 一幅插圖

an illustration; a plate

3. 全頁插圖

full-page illustration

4. 插圖目錄

illustrated catalogue

5. 插圖精本

illustrated de luxe edition

6. 整頁插圖

plate; full-page illustration

7. 附有插圖的詞典

illustrated dictionary

雙語例句

1. 一些圖畫書作者創作了自己的插圖。

Some picture book authors create their own illustrations (插圖) .

2. 我們用字型、插圖和照片進行了實驗。

We experimented with type, with illustration and with photos.

3. 這位插圖畫家畫出了將出現在每一頁上的草圖。

The illustrator makes sketches of pictures that will go on each page.

4. 我瞥了一眼插圖，我覺得我知道這本書是什麼了。

From a glimpse of the illustrations I thought I knew what the book was.

5. 如果沒有，就選擇一個插圖畫家來為這本書創作圖片。

If not, an illustrator is chosen to create pictures for the book.

6. 精美的插圖使文章顯得生動有力。

Elegant illustrations lend the articles graphic force.

7. 這本書的動物插圖色彩鮮豔。

The book has pictures of brightly coloured animals.

8. 我讀了正文，也看了插圖。

I read the text and looked through the pictures.

9. 這本書中的插圖形象逼真。

The plates in this book are lifelike.

10. 插圖與文字極為相配。

The illustrations blend admirably with the text.

百科

插畫

插畫在中國被人們俗稱為插圖。今天通行於國外市場的商業插畫包括出版物配圖、卡通吉祥物、影視海報、遊戲人物設定及遊戲內建的美術場景設計、廣告、漫畫、繪本、賀卡、掛曆、裝飾畫、包裝等多種形式。延伸到現在的網路及手機平臺上的虛擬物品及相關視覺應用等。

權威

釋義

名詞 illustration; plate; figure

1. 這本書中的插圖形象逼真。

The plates in this book are lifelike.

2. 全頁插圖

full-page illustration

3. 彩色/黑白插圖

colour/black-and-white illustration

4. 一幅插圖

an illustration; a plate