詞典釋義：

掩飾

gloss over 粉飾；掩蓋；把…搪塞過去

conceal v.隱藏；隱蔽；掩藏；掩蓋；隱瞞

常用 權威

常用

短語搭配

1. 掩飾窘態

dissemble one's embarrassment

2. 毫不掩飾

make no secret of

3. 掩飾失意

hide one's disappointment

4. 掩飾過失

gloss over mistakes

5. 掩飾個性

veil one's personality

6. 掩飾憂鬱

conceal melancholy

7. 掩飾惱怒

hide one's irritation

8. 掩飾缺點

paint one's defects

9. 掩飾錯誤

cover up a fault

10. 掩飾喜悅

hide one's joy

11. 掩飾漏洞

paper over the cracks (in)

12. 掩飾原意

disguise one's meaning

13. 掩飾喜悅心情

conceal one's elation

14. 掩飾緊張的情緒

cover up one's nervousness

15. 掩飾激動的表情

sleek over one's agitated expression

16. 用笑聲來掩飾焦慮

laugh to cover one's anxiety

雙語例句

1. 化妝品未必總能掩飾天生的缺陷。

Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature.

2. 他們一點也不掩飾他們的喜悅。

They made no concealment of their joy.

3. 她裝作高高興興的樣子來掩飾自己的悲傷。

Her artificial gaiety disguised her sadness.

4. 一聽到自己考上了北京大學，她不禁眉飛色舞，難以掩飾自己的喜悅之情。

On hearing that she had been admitted to Peking University, she was exultant and could not conceal her delight.

5. 她以毫不掩飾的蔑視表情看著他。

She looked at him with undisguised contempt.

6. 赫伯特幾乎無法掩飾自己的厭惡。

Herbert could hardly hide his dislike.

7. 這並非要掩飾政府的實際政治做法。

This is not to whitewash the actual political practice of the government.

8. 報道中有難以掩飾的欣喜筆調。

There was a general tone of ill-concealed glee in the reporting .

9. 她無法掩飾內心強烈的恐懼感。

She couldn't hide the fear that raged within her.

10. 路易絲以笑來掩飾自己的尷尬。

Louise laughed to cover her embarrassment.

百科

掩飾

基本資訊【詞目】掩飾【拼音】yǎn shì【詞性】動詞【英譯】[Leave in the dark;Cover up;Gloss over;Conceal]【日譯】覆う【基本解釋】設法遮蓋、掩蓋（真實情況），不想讓他人發現

掩飾

《掩飾》是中國內地歌手Felicia蔡菲凡演唱的歌曲。由馮海毓、韋琪作詞，熊磊、韋琪作曲，收錄在Felicia蔡菲凡2018年5月23日發行的專輯《掩飾》中。

權威

釋義

動詞 cover up (mistakes, faults, etc); gloss over; conceal

1. 他們一點也不掩飾他們的喜悅。

They made no concealment of their joy.

2. 用笑聲來掩飾焦慮

laugh to cover one's anxiety

3. 毫不掩飾

make no secret of

4. 掩飾缺點

paint one's defects

5. 掩飾漏洞

paper over the cracks (in)

6. 掩飾窘態

dissemble one's embarrassment

7. 掩飾緊張的情緒

cover up one's nervousness

8. 掩飾激動的表情

sleek over one's agitated expression

9. 掩飾過失

gloss over mistakes

10. 掩飾個性

veil one's personality

11. 掩飾感情

hide/mask one's feelings