詞典釋義：

撞車

crash v.猛烈碰撞；猛衝直闖；擅自闖入；使（車輛）猛撞；墜毀；使…墜毀；暴跌；狂跌；崩潰；睡覺

contradict v.否定…的真實性；反駁；自相矛盾；相悖；駁斥；與…矛盾；與…牴觸

常用 權威

常用

雙語例句

1. 她命大，撞車後竟然安然無恙。

She was lucky to survive the crash all in one piece.

2. 高速公路上兩輛汽車撞車了。

Two cars collided with each other/crashed into each other on the highway.

3. 路口發生了一起撞車事件。

The crash occurred at the intersection. / The crash occurred on the crossing of the roads.

4. 新婚夫婦在去哪裡度蜜月的問題上撞車了。

The newly-married couple clashed on/over the question where to spend their honeymoon.

5. 我本想兩場音樂會都去聽聽，可惜撞車了。

It’s a pity the two concerts clash; I wanted to go to both of them.

6. 一個經典的撞車真人秀電視節目。

[as modifier]a classic piece of car-crash television.

7. 我在那次撞車事故中損失慘重。

I lost everything in the crash.

8. 她父親在一次撞車事故中喪生。

Her father was killed in a car crash.

9. 在一場駭人的撞車事故中她死裡逃生。

She cheated death in a spectacular crash.

10. 應該從另兩起相似的撞車事件中汲取教訓。

Lessons should have been learned from two similar collisions.

百科

撞車

《撞車》（Crash）是由保羅·哈吉斯執導，保羅·哈吉斯、羅伯特·莫里斯克擔任編劇，桑德拉·布洛克、唐·錢德爾、馬特·狄龍、布蘭登·費舍、泰倫斯·霍華德等主演的犯罪劇情電影，於2004年9月10日在多倫多電影節上映，2005年5月6日在美國上映，2005年9月9日在中國臺灣上映。 影片主要講述了由一起普普通通的撞車事故而引發的一些種族歧視問題的故事。 截至2022年12月4日，根據Box Office Mojo資料顯示，該片全球累計票房9841萬美元。 2005年，該片榮獲第6屆美國電影學會獎年度佳片；2006年，獲第78屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳原創劇本和最佳電影剪輯；2007年，獲第30屆日本電影學院獎最佳外語片提名。

撞車

撞車，車輛相碰撞，撞車事故。

權威

釋義

動詞 (of vehicles) collide; crash

1. 高速公路上兩輛汽車撞車了。

Two cars collided with each other/crashed into each other on the highway.

動詞 (of opinions or interests) clash; contradict

1. 新婚夫婦在去哪裡度蜜月的問題上撞車了。

The newly-married couple clashed on/over the question where to spend their honeymoon.

動詞 (of two meetings, activities, etc) clash

1. 我本想兩場音樂會都去聽聽，可惜撞車了。

It's a pity the two concerts clash; I wanted to go to both of them.