慈悲的英文 慈悲用英語怎麼說?
詞典釋義:
慈悲
mercy n.慈悲;憐憫;仁慈;寬容;幸運;解脫;出於憐憫的
benevolence n.善行;仁慈
pity n.同情;憐憫;可惜;遺憾
常用 權威
常用
短語搭配
1. 大發慈悲
show infinite compassion and mercy
2. 慈悲好善
be merciful and benevolent
3. 慈悲心腸
have a heart of compassion
4. 慈悲之心
charitable heart; humane feelings
5. 滿懷慈悲
be filled with benevolence
雙語例句
1. 他用不著你來發慈悲。
He has no need of your charity.
2. 行為高尚,說話純真,慈悲為懷。
Act nobly, speak purely, and think charitably.
3. 拯救所有的人是慈悲上帝的意願。
It was the will of a merciful God that all should be saved.
4. 如果你能打動女讀者的心,也許能讓他們的丈夫大發慈悲
[with obj. and infinitive]if you touch the female readers' hearts, it might dispose their husbands to be charitable.
5. 謝謝上帝的慈悲, 我們得救了.
By the grace of God, we have been saved from death.
6. 用智慧處理事, 以慈悲關懷人.
Deal with matters with wisdom, and care for people with compassion.
7. 慈悲沒有敵人, 智慧不起煩惱.
Kindness and compassion have no enemies; wisdom engenders no vexations.
8. 對敵人的慈悲就是對人民的殘忍。
Kindness to the enemy means cruelty to the people.
9. 那麼什麼是你們想保留的慈悲?。
So what is forgiveness you are willing to withhold?
10. 無慈悲之心卻說利他,是為表面.
It is superficial to be altruistic without feeling compassion.
百科
慈悲
慈悲,佛教用語。稱佛、菩薩愛護眾生,給予歡樂叫“慈”(與樂);憐憫眾生,拔除苦難叫“悲”(拔苦)。《大智度論》卷二十七:“大慈與一切眾生樂,大悲拔一切眾生苦。”
慈悲
《慈悲》是美國2014年上映的一部恐怖驚悚電影,由Peter Cornwell執導,錢德勒·裡格斯和迪倫·麥克德莫特出演。 電影講述了兩個小男孩得知死去的祖母是一個巫婆而後發生的故事。
權威
釋義
名詞 mercy; benevolence; pity
1. 發發慈悲吧!
For pity's sake! / Please have pity on me!
2. 慈悲為本。
Compassion is the principle of life.
3. 慈悲之心
charitable heart; humane feelings
4. 慈悲好善
be merciful and benevolent
5. 滿懷慈悲
be filled with benevolence
6. 發慈悲
have pity (for/on); have mercy (on); be merciful (to/towards)