詞典釋義：

使勁

exert all one's strength

常用 權威

常用

短語搭配

1. 使勁一推

give (sb) a hard push

2. 使勁蹬車

pedal a bicycle furiously

3. 使勁講價

drive a hard bargain

4. 使勁跑

run at a furious pace

5. 在桌上使勁拍一巴掌

slap hard on the table

雙語例句

1. 我把球停住，使勁踢回操場。

I stopped the ball and kicked it hard back to the playground.

2. 我們衝著熊大喊，使勁打盆子，並向空中發射空獵槍彈。

We yelled at the bear, hit pots hard, and fired blank shotgun shells into the air.

3. 我使勁地踏她的腳，讓她閉嘴。

I stamped heavily on her feet to make her shut up.

4. 她用盡全力使勁把球扔了出去。

She threw the ball with all her might/strength.

5. 她站在大廳裡，使勁

She stood in the hall and shook her umbrella.

6. 她以熟練的爬泳使勁向湖中游去。

She struck out into the lake with a practised crawl.

7. 他使勁撥開眾多的崇拜者往前走。

[no obj., with adverbial of direction]he was bulling through a mob of admirers.

8. 她彎下腰，使勁把電線拉了出來。

She bent down and yanked out the flex.

9. 科布開始使勁地踢他和踩他。

Cobb proceeded to kick and stomp him viciously.

10. 他睜大眼睛使勁往黑暗處看。

He strained his eyes peering into the gloom.

權威

釋義

動詞 exert all one's strength

1. 她用盡全力使勁把球扔了出去。

She threw the ball with all her might/strength.

2. 再使把勁

put in more effort; put on another spurt

3. 有使不完的勁

have inexhaustible energy

4. 使勁跑

run at a furious pace

5. 使勁拉

give a strong pull (at sth)

6. 使勁喊

shout at the top of one's voice

7. 使勁幹活

work hard; work at the top of one's ability

8. 使勁蹬車

pedal a bicycle furiously