銘的英文 銘用英語怎麼說?
詞典釋義:
銘
inscription n.銘文;碑文;題詞;銘刻
epigraph n.刻文;銘文;碑文;題詞;引語;格言
motto n.座右銘;格言;警句;格言主題
carve v.雕刻;刻;切;完成;雕刻圖案;刻記題字
engrave v.雕刻;在…上雕刻;鐫;銘刻在(記憶;腦海)中
inscribe v.書寫;使(圖形)內接;銘刻文字於;題獻;把…的姓名加入名單(或書本)中;將…註冊;以登記股東的形式發行
常用 權威
常用
雙語例句
1. 剛到印尼時,奧巴馬與母親住在雅加達的銘
Mr Obama and his mother first set up home in the Menteng Dalam area of Jakarta。
2. 在Ogimi,百歲老人銘立正在做的沖繩傳統菜,用了所有的必需的成分。
In Ogimi, 100-year-old Matsu is preparing a traditional Okinawan dish using all the vital ingredients.
3. 12月14日,孫偉銘被判死刑。現在他希望透過賠償死者家屬來救自己一命。
On July 24th he was sentenced to death, though he is now hoping a deal to compensate the families will be enough to save his life.
4. 從舍利塔上的蓮花、植物紋樣、造像銘和小佛像幾個方面看,應屬晚唐五代的裝飾造像風格。
This essay explains the characteristics and style of stupas in the design of lotus, plants, sculpture inscription and small sculptures.
百科
銘
銘是一種刻在器物上用來警戒自己、稱述功德的文字。後來成為一種文體,這種文體一般都是用韻的。 銘刻在碑上,放在書案右邊用以自警的銘文叫“座右銘”。如劉禹錫的《陋室銘》。刻在石碑上,敘述死者生平,加以頌揚追思的,叫“墓誌銘”。如韓愈的《柳子厚墓誌銘》。
權威
釋義
名詞 inscription
名詞 epigraph; motto
動詞 carve; engrave; inscribe