抱負的英文 抱負用英語怎麼說?

General 更新 2024-12-15

詞典釋義:

抱負

aspiration n.願望;抱負;傳送氣音;吸引;抽吸

ambition n.強烈慾望;野心;雄心;抱負;志向

常用 權威

常用

短語搭配

1. 政治抱負

political aspirations

2. 實現抱負

realize one's ambition

3. 宏大的抱負

grand aspirations

雙語例句

1. 她的抱負受到出版界白人的阻撓。

Her ambitions are thwarted by whitey in publishing.

2. 我像其他人一樣有抱負

I'm as ambitious as the next man.

3. 個人的抱負可能會與普遍道德準則不一致。

An individual's ambitions may get out of step with the general moral code.

4. 找了一位有抱負的建築師來改直一堵斜牆。

Some ambitious architect being called to redress a leaning wall.

5. 一位有抱負的政治家。

An aspirant politician.

6. 他父親受挫的抱負

[as adj. blighted]his father's blighted ambitions.

7. 儘管他們的人生道路各不相同,但他們的動力都來自相似的抱負

Although their individual biographies are different, both are motivated by a similar ambition.

8. 宏大的勝利只跟弘遠的抱負相伴。

Great success is only accompanied with lofty ambitions.

9. 我的抱負讓我每一天要努力任務。

My aspirations push me to work exerter eVery abundance day.

10. 闡揚你的熱情,讓抱負變為實際.

Take your passion and make ite true.

百科

抱負

抱負(英文aspiration、ambition),讀音bào fù,是漢語詞語,釋義為手抱肩負;前後毗連;志向,例句有“一個人沒有遠大的抱負,便沒有前進的動力。” 相關古文有“念吾兄抱負不凡,不見於用。”出自宋代樓鑰《績溪縣尉樓君墓誌銘》,相關近義詞為志向、志氣、意向,相關反義詞有墮落。

權威

釋義

名詞 aspiration; ambition

1. 政治抱負

political aspirations

2. 宏大的抱負

grand aspirations

3. 抱負遠大

have high aspirations; cherish high ambitions

4. 實現抱負

realize one's ambition

5. 施展抱負

do one's best to realize one's ambition to the full

6. 懷有當作家的抱負

nourish/have an ambition to become a writer

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
負責任用日語怎麼說?
抱抱用日語怎麼說?
很抱歉用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?