諒解的英文 諒解用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-18

詞典釋義:

諒解

understand v.理解;懂;推斷;猜想;以為;瞭解;明白;解釋;不言自明;認為…理所當然

常用 權威

常用

短語搭配

1. 諒解備忘錄

memorandum of understanding;memorandum of understanding

2. 祈求諒解

beseech sb's understanding

3. 真誠的諒解

cordial understanding

雙語例句

1. 如果他們之間有摩擦,那就應該相互諒解

If there is friction between them, each should make allowances for the other.

2. 我諒解你的苦衷。

I understand your difficulties/plight.

3. 兩國簽署了經濟合作諒解備忘錄。

The two countries signed a memorandum of understanding on economic cooperation.

4. 一個需要諒解來處理的問題。

A problem which needs to be handled with understanding.

5. 他在經歷11場戰爭之後決定退出是可以諒解的,對吧?

Surely, after covering eleven wars, he could be forgiven for calling it quits?

6. 增加信心、影響、知識、諒解等。

Gain in confidence, influence, knowledge, understanding , etc.

7. 伊麗莎白·斯萬:你會諒解我嗎?

Elizabeth Swann: Will you anytime absolve me?

8. 他們能諒解為什麼週末不去露營。

They're very understanding about not going camping this weekend.

9. 我要去諒解在此生食肉的我自己。

I intend to forgive myself for consuming flesh in this lifetime.

10. 如果你種植諒解,你將收穫和解。

If you plant openness, you will reap intimacy.

百科

諒解

諒解(英文:understand),讀音liàng jiě,漢語詞語,指的是瞭解實情後原諒或消除意見。例句有“同學之間,只有互相諒解才能搞好團結”。 相關句子有“我謝絕了一切應酬,朋友們也很能諒解。”出自徐特立《我的生活》,相關近義詞有包容、海涵、見諒,反義詞有埋怨、抱怨、誤會。

諒解

《諒解》是吳奇隆演唱的一首國語歌曲,收錄於吳奇隆1995年11月3日發行的專輯《孤星119》中。

權威

釋義

動詞 understand; make allowance(s) for

1. 我諒解你的苦衷。

I understand your difficulties/plight.

2. 如果他們之間有摩擦,那就應該相互諒解。

If there is friction between them, each should make allowances for the other.

3. 真誠的諒解

cordial understanding

4. 增進國際間的相互諒解

strengthen/improve international understanding

5. 請求諒解

seek sb's forgiveness/understanding

6. 得到諒解

get/gain sb's forgiveness

7. 達成諒解

come to/reach an understanding (of)

8. 促進相互諒解

further/promote mutual understanding

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
你不瞭解用粵語怎麼說?
解酒用日語怎麼說?
解消用日語怎麼說?
解鎖用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?