寵壞的英文 寵壞用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-18

詞典釋義:

寵壞

spoil v.損害;破壞;毀壞;糟蹋;把…寵壞;溺愛;極度渴望;躍躍欲試;搶劫;掠奪

kill with kindness 溺愛;寵壞

常用 權威

常用

雙語例句

1. 她不想寵壞她的女兒。

She didn't want to spoil her daughter.

2. 沒有人願意擁有或者待在苛刻、自私和被寵壞的孩子身邊。

No one wants to have or be around demanding, selfish and spoiled children.

3. 他們誇獎孩子太多而把孩子寵壞了。

They spoilt the child with too much praise.

4. 媽媽對他照顧得無微不至,把他給寵壞了。

He was spoiled because his mother waited on him hand and foot.

5. 這孩子讓父母給寵壞了。

The parents have spoiled the child.

6. 我最不想幹的就是寵壞托馬斯。

The last thing I want to do is spoil Thomas.

7. 被寵壞的孩子。

[as adj. spoilt or spoiled]a spoilt child.

8. 人家都說是我寵壞了他,很可能是這樣。

People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.

9. 被寵壞的孩子很難得到其他孩子的喜愛。

A spoilt child is rarely popular with other children.

10. 要說我被全家人寵壞了,我覺得都言之過輕。

To say I was a bit spoiled would be an understatement.

百科

寵壞

“寵壞”是指一個人對另一個人過分的溺愛,太好導致對方性格偏激或變得不可理喻。另外有一首同名歌曲,《寵壞》是一首由女歌手常安(1975年6月28日出生,四川宜賓人)演唱,作曲也是由常安完成,這首歌還是電視劇《肥貓尋親記》的片尾曲。

寵壞

《寵壞》是陳小宇、涵涵、Eva袁攀演唱的一首歌,發行於2011年8月12日的專輯《依偎的故事》中。

權威

釋義

動詞 spoil; kill with kindness

1. 他們誇獎孩子太多而把孩子寵壞了。

They spoilt the child with too much praise.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
疲勞的用日語怎麼說?