詞典釋義：

矯情

contentious adj.引起爭論的；有爭議性的；爭論的；爭辯的；爭執的；雙方有爭議的；好爭論的；動輒爭吵的

unreasonable adj.不合理的；荒謬的；過分的；超越情理的

sentimental adj.情緒化的；感傷的；傷感的；多愁善感的

常用 權威

常用

雙語例句

1. 一個字斟句酌男子的矯情做作。

The affectation of a man who measures every word for effect.

2. 法律中不允許過度矯情和做作的表述。

The law does not allow of a captious and strained intendment, for.

3. 他對那位主人公的偏愛有時也稍顯矯情.

His fondness for his characters sometimes veers towards the sentimental.

4. 還要有溫柔——但在生活中追求它難道不看似一件矯情的事嗎？

And tenderness, too—but does that appear a mawkish thing to desiderate in life?

5. 問題在於現實情況和我們現代消費者的期望格格不入，也有人稱這為矯情。

The problem is that this reality doesn't fit our modern consumer expectations, which, some would argue could be described as profound laziness.

6. 我於是牽強矯情地聯想到了古代，每逢月蝕，路人奔走驚呼人心惶恐的場面。

I then thought of the ancient time when people ran and screamed and prayed in extreme fear during an eclipse.

7. 這麼說可能有點矯情，但在當時的情況下，克里斯托弗的命運就掌握在我手裡。

And at the risk of sounding dramatic, in that moment, I had Christopher's life in my hands.

8. 略帶傷感的旋律加上由婧筱蔭演繹的英文，沒有情歌矯情，留下的純真的天籟之音。

Deducted by Zhang JY in a little sad English, without affectation, leaving the sounds of nature.

9. 其實，她的部落格沒有太大意思，我猜人們喜歡她是因為她率真，沒有女演員的矯情。

People like her because she is candid and doesn't have the pretentiousness that is typical of many other actresses.

10. 這樣說聽起來有些矯情，但如果你能訓練自己的大腦清晰地思考，寫作會變得更加容易，你寫出來的東西也會更棒。

It sounds peevish to say so, but if you can train your brain to think clearly, writing will become easier and what you produce will be better.

百科

矯情

矯情，是一個漢語詞語，出自《後漢書·逸民傳·高鳳傳論》，意思是指強詞奪理、無理取鬧。

權威

釋義

形詞 contentious; unreasonable; sentimental

1. 他太矯情。

He is simply unreasonable. / He doesn't speak/talk reason.

動詞 be affectedly unconventional; pretend to be uncommon