詞典釋義：

未雨綢繆

repair the house before it rains―provide against a rainy day; take preventive measures; take precautions before it is too late; be proactive

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 鼓勵人們未雨綢繆被當作一種責任。

It was considered a duty to encourage providence.

2. 慈善機構必須未雨綢繆

The charity must have an eye to the future.

3. 她已經學會了未雨綢繆。

She had learned to be provident.

4. 一份試圖為所有可能發生的意外情況未雨綢繆的詳細合同。

A detailed contract which attempts to provide for all possible contingencies.

5. 一個人處於順境時應該未雨綢繆.

A man in fair weather should make provision for rainy days.

6. 傑克因此懂得了未雨綢繆的重要。

Then Jack learned to prepare an umbrella before raining.

7. 他們也會很節儉以便未雨綢繆。

They also tend to be tight with money worrying about future events.

8. 儲蓄以備不急之需;未雨綢繆.

Put money aside for a rainy day.

9. 我們準備了這筆錢,未雨綢繆.

We put the money by for a rainy day.

10. 一個人應居安思危,未雨綢繆.

It is necessary that a person should provide against a raing day.

百科

未雨綢繆

未雨綢繆是漢語成語，中性詞，釋義是在沒有下雨前，就要修繕好門窗。比喻事先作好準備，防患未然。例句有“那是不關我教習的事，在乎你們自己未雨綢繆的”。 該成語出自《詩經·豳（bīn）風·鴟鴞（chī xiāo）》“迨（dài）天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖（yǒu）戶”。複雜式結構，作謂語、定語。 未雨綢繆的近義詞有有備無患、防患未然，反義詞有臨渴掘井。

未雨綢繆

《未雨綢繆》是由黃木村執導的影片。

權威

釋義

null詞 repair the house before it rains―provide against a rainy day; take preventive measures; take precautions before it is too late; be proactive

重點詞彙

未雨綢繆

repair the house before it rains―provide against a rainy day; take preventive measures; take precautions before it is too late; be proactive