詞典釋義：

自欺欺人

deceive oneself as well as others

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 這是自欺欺人的企圖。

It is a self-deceiving attempt.

2. 這在一定程度上可能是由自欺欺人或\一廂情願\促成的。

This may be driven partly by self-deception or \wishful thinking''.

3. 令我們自欺欺人的痴心妄想。

That trumpery hope which lets us dupe ourselves.

4. 簡對男人們自欺欺人的習性作了一番評說。

Jane remarked on men's capacity for self-deception.

5. 我寧願要我的玩世不恭也不要你自欺欺人的樂觀。

I prefer my cynicism to your self-deceiving optimism.

6. 她一直自欺欺人地以為自己能不為所動

She had been fooling herself in thinking she could remain indifferent

7. 自欺欺人

Self-deception is likely to get the better of you this week.

8. 我並非是要自欺欺人的忽略現實，

It's not that I don't want to see things exactly as they happened

9. 但是我還是自欺欺人的騙自己。

But I was fooled by their own self-deception.

10. 你是在自欺欺人，我的老朋友！

You're floundering, my old buck!

百科

自欺欺人

自欺欺人，是一個漢語詞語，意思是指欺騙自己，也欺騙別人。

自欺欺人

《自欺欺人》是由方傑作詞、雷頌德作曲、方力申與傅穎合唱的一首粵語歌曲，收錄於金牌大風2005年5月27日發行的專輯《Be Good》中。

重點詞彙

自欺欺人

deceive oneself as well as others