就算的英文 就算用英語怎麼說?

General 更新 2025-06-16

詞典釋義:

就算

even if 即使, 縱然, 儘管, 雖然

granted that 即使;假定

常用 權威

常用

雙語例句

1. 兩下里再一碰頭,事情就算定了。

One more meeting between the two sides will get it settled.

2. 就算她錯了,你也不能那樣對待她。

Even if she was wrong, you shouldn’t have treated her like that.

3. 年輕人長到十八歲就算成年了。

A young person is considered to have come of age at 18.

4. 他只是個小孩子,責備幾句就算了。

He is just a little boy. A few words of reprimand will be quite sufficient.

5. 就這個季節而言,現在就算很乾旱了。

It is very dry for this season of the year.

6. 不幫忙就算了,別想拿住我。

If you don’t want to help me, that’s OK. Don’t think you can force me into a corner.

7. 就算有困難,也不會太大。

There won’t be much difficulty, if any.

8. 你不同意,那就算了唄。

Since you disagree, that’s the end of it.

9. 你不高興去就算了。

You don’t have to go if you don’t want to.

10. 這事就算我白說了。

Well, just ignore what I have said.

百科

就算

《就算》是中國內地歌手張靚穎演唱的歌曲。由郭敬明、落落作詞,巖崎琢作曲,收錄在張靚穎2018年5月25日發行的專輯《就算》中。

就算

《就算》是餘憲忠創作並演唱的一首歌曲,該曲目收錄在專輯《慢·慢愛》和《終於2.5》中。

權威

釋義

連詞 even if; granted that

1. 就算有困難,也不會太大。

There won't be much difficulty, if any.

2. 就算她錯了,你也不能那樣對待她。

Even if she was wrong, you shouldn't have treated her like that.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
半推半就用成語怎麼說?
就近用日語怎麼說?
算不上用日語怎麼說?
這樣的話,我就不問她們了。 請問日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?