詞典釋義：

死裡逃生

narrowly/barely escape with one's death; escape by the skin of one's teeth; have a narrow escape

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 她能死裡逃生簡直是個奇蹟。

Her escape from death was little short of a miracle.

2. 司機死裡逃生，但膝蓋骨骨折了。

The driver escaped with a broken knee

3. 在一場駭人的撞車事故中她死裡逃生。

She cheated death in a spectacular crash.

4. 經過如此的死裡逃生之後，她感到有點頭暈。

She's a bit slap-happy after such a narrow escape.

5. 他很幸運能死裡逃生。

He was very lucky to get away with his life.

6. 你是死裡逃生。

You escaped death by a hair's breadth.

7. 他死裡逃生

He congratulated himself on having made a narrow escaps from death.

8. 她描寫了她如何死裡逃生。

She described how she narrowly escaped death.

9. 汽車沒有撞上孩子，但真的是死裡逃生。

The car missed the child, but it was a very close call.

10. 我慶祝自己死裡逃生。

Congratulated myself on my narrow escape.

百科

死裡逃生

死裡逃生，漢語成語，拼音是sǐ lǐ táo shēng，意思是從極危險的境地中逃脫，倖免於死。出自《西廂記》。

死裡逃生

《死裡逃生》是由張今標執導，由舒耀瑄、Jianping Wu、張利平、Jian Chu等主演的電影，於1988年上映。 影片講述瞭解放前夕，國民黨中統局特務卜亞明被上司林莉召見，命他去“405”礦執行“魔鬼計劃”，給潛伏特務送經費的故事。

權威

釋義

null詞 narrowly/barely escape with one's death; escape by the skin of one's teeth; have a narrow escape

重點詞彙

死裡逃生

narrowly/barely escape with one's death; escape by the skin of one's teeth; have a narrow escape