老爺車的英文 老爺車用英語怎麼說?
詞典釋義:
老爺車
vintage car n.老式汽車
veteran car n.老式汽車
常用
常用
雙語例句
1. 十輛老爺車轟隆轟隆地緩慢駛過。
Ten vintage cars trundled past.
2. 老爺車啟動時發出猛烈的嗡嗡聲。
The banger started zizzing furiously.
3. 請附寄上述每輛老爺車近照一張。
Please enclose with a recent photo of each classic cars listed at above.
4. 我對那部老爺車有種特殊的感情。
I have a special passion for that jalopy .
5. 他的老爺車還在嘎拉嘎拉地前行嗎?
Is his old car still rattling along?
6. 他那輛老爺車在礫石路上顛簸行駛。
His old car bumped down the gravel road.
7. 他開一輛破舊的老爺車來了。
He drove up in a battered old car.
8. 我們想,‘喬治喜歡老爺車。
We thought, 'George likes old cars.
9. 他一直在忙著擺弄這個破舊的老爺車.
He fussed about with the old banger.
10. 你竟然花錢買了那輛老爺車?
You actually paid money for that jalopy?
百科
老爺車
老爺車也稱古典車,一般指二戰前或更老的汽車。老爺車是一種懷舊的產物,是人們過去曾經使用的,現在仍可以工作的汽車。
老爺車
《老爺車》(Gran Torino)是由克林特·伊斯特伍德執導,尼克·申克、Dave Johannson擔任編劇,克林特·伊斯特伍德、克里斯托弗·卡利、比·王、安蕾·荷、布萊恩·黑利等主演的劇情電影,於2008年12月12日在美國上映,2009年3月12日在中國香港上映。 該片講述了一個性格頗為奇怪的退伍戰士沃爾特(克林特·伊斯特伍德 飾)為捍衛自己的朋友和尊嚴而戰鬥的故事。 2008年,獲得第9屆美國電影學會獎年度佳片獎;2009年,獲得第53屆義大利大衛獎-最佳外國電影獎;2010年,獲得第33屆日本電影學院獎-最佳外語片獎,第35屆法國凱撒獎-最佳外國電影獎。 據BOX Office Mojo官網顯示,截至2009年11月8日,該片全球票房為2.69億美元。