說走就走的英文 說走就走用英語怎麼說?
詞典釋義:
說走就走
announce the intention to leave and really mean it; take leave without delay
常用 重點詞彙
常用
雙語例句
1. 他不能那樣說走就走。
He can't just leave like that.
2. 漂亮的揮杆說來就來,說走就走。
A good swing would come, then disappear.
3. 帶著攝像機,說走就走,
You have to just take your cameras with you.
4. 自由的黑人說走就走,靠他們怎麼能幹活呢?
How could anyone get any work done with free niggers quitting all the time?
5. 例句:大家可以隨時來一場說走就走的旅行。
Everyone can go on a trip at any time.
6. 他可以說走就走。
He could walk away.
7. 不要光做夢了,趕快收拾行李吧,讓我們說走就走。
Don't settle for just dreaming about it. Pack your suitcase. Let's do it.
8. 有一天,由於我有漫長的暑假,我突然有個主意,我可以來一場說走就走的旅行。
Some day, as I had the long summer vacation, I suddenly had the idea that I could take a trip without plan.
9. 人生不可能是一場說走就走的旅行,但心懷遠方的人,一定要時刻做著說走就走的準備!
Life can not be said to be a walk away, but the people who harbor, must always do the preparation for the time to go!
百科
說走就走
《說走就走》是周杰倫演唱的一首國語流行歌曲,由方文山作詞,周杰倫作曲,黃雨勳編曲,由傑威爾音樂於2016年6月24日發行,收錄在專輯《周杰倫的床邊故事》中。
說走就走
《說走就走》是陶喆演唱的一首歌曲,由陶喆填詞譜曲,收錄於1999年的專輯《I’m OK》中。
重點詞彙
說走就走
announce the intention to leave and really mean it; take leave without delay