詞典釋義：

原生態

primitive adj.遠古的；早期的；原始的；原來的；原有的；原生的；未開化的；最基本的

untutored adj.未受正規教育的；未受正式訓練的

natural adj.大自然的；自然的；非人為的；天性的；固有的；天然的；有血緣關係的；本位的；物質世界的；非精神的

organic adj.生物體的；有機體的；身體器官的；構成整體所必需的；不可分割的；有機的；持續發展的；自然發展的；有機物質的

ecological adj.生態的；生態學的

original adj.起初的；原來的；原著；原作；創新的；獨創的；開始的；首先的

常用

常用

雙語例句

1. 原生態曲調。

Country-fried tunes.

2. 這是一種對生命和世界原生態的感悟。

This is a kind of original ecology sentiment over world and life.

3. 還有椰汁、果汁、水和其他原生態食物。

Also Coconut water, juice, water and other raw living foods.

4. 原生態能量直飲機的安裝很快，很專業。

The installation was done quickly and professionally.

5. 原生態牙刷可以生物降解並且可持續利用。

Environmental toothbrushes are biodegradable and sustainable.

6. 閉塞的環境，完好地儲存了巴（身小）舞蹈的原生態。

The backward environment completely protects the original state of Ba Long dance.

7. 隨著現代文化的發展，對原生態文化產生了巨大的衝擊。

Along with a great development of modern culture, it has a tremendous impact towards the original ecological culture.

8. 這是一片沒有尚未開發的森林，我們也想要儲存它的原生態。

This is untouched forest and we want to maintain it the same way.

9. 唱山歌，愛山歌，形成了壯民族獨特而又多姿多彩的原生態文化景象。

Singing and valuing the folk songs have become the special and colorful original primitive culture of Zhuang people.

10. 在原生態的高爾夫酒店裡，河馬、鱷魚、疣豬等野生動物就在屋外遊蕩；

In the golf hotel of former zoology, the wild animal such as hippo, crocodilian, warthog loafs about outside house;

百科

原生態

原生態指沒有被特殊雕琢，存在於民間原始的、散發著鄉土氣息的表演形態，它包含著原生態唱法、原生態舞蹈、原生態歌手、原生態大寫意山水畫等。原生態還包括有原生態種植。