茫然的英文 茫然用英語怎麼說?

General 更新 2025-04-23

詞典釋義:

茫然

ignorant adj.沒有學識的;無知的;愚昧的;未受教育的;不通世故的;對…無知的;無禮的;粗魯的;暴躁的;易怒的

at a loss 感到困惑, 不知所措;虧本地

in the dark 矇在鼓裡, 一無所知;在黑暗中

disappointed adj.失望的;沮喪的;破滅的

frustrated adj.苦惱的;受挫的;落空的;失意的;被抑制的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 茫然若失

feel lost

2. 茫然的凝視

ignorant stare

3. 茫然的眼神

vacant-looking eyes

4. 茫然若失的眼神

vacant-looking eyes

雙語例句

1. 不明確的茫然凝視成了常態。

A non-committal blank stare became the norm.

2. 妻子的去世使他感到生活茫然空虛。

The death of his wife left a big blank in his life.

3. 這個問題令他完全茫然語塞。

This question left him at a complete loss for words.

4. 大家對她的解釋茫然不解。

Her explanations were met with blank incomprehension.

5. 茫然的、什麼都看不見的眼睛。

Blank, sightless eyes.

6. 他對正在發生的事情感到茫然

He was bemused by what was happening.

7. 我們看到的是茫然的表情。

We were met by blank looks.

8. 她對交談內容茫然不解,覺得自己受了冷落。

She had no grasp of the conversation and felt herself de trop.

9. 我不知道該如何是好,我很茫然

So I didn't know what to do, I was at a loss.

10. 幾個月過去了仍然生活在茫然之中

Months go by, still living in a daze

百科

茫然

茫然,是一個漢語詞語,意思有三種。其一指無邊無際的樣子。其二指一無所知的樣子。其三指失意的樣子。

茫然

《茫然》是鄭鈞演唱的一首歌曲,由鄭鈞譜曲填詞,收錄於專輯赤裸裸中。

權威

釋義

形詞 ignorant; at a loss; in the dark

1. 大家對她的解釋茫然不解。

Her explanations were met with blank incomprehension.

2. 茫然的凝視

ignorant stare

3. 茫然無知

be in the dark; be utterly ignorant

4. 茫然不知所措

be at a loss what to do; be at sea

形詞 disappointed; frustrated

1. 妻子的去世使他感到生活茫然空虛。

The death of his wife left a big blank in his life.

2. 茫然的眼神

vacant-looking eyes

3. 茫然的表情/樣子

absent expression/look

4. 茫然若失

feel lost

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
偶然用日語怎麼說?
依然用日語怎麼說?
雖然用日語怎麼說?
忽然用日語怎麼說?
然後呢用粵語怎麼說?
天然食品用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?