暢通無阻的英文 暢通無阻用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-08

詞典釋義:

暢通無阻

be unblocked/unimpeded/unobstructed; be clear of obstructions; be free from obstacles; get through without impediment

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 這條路用掃雪車來保持暢通無阻

The pass is kept open by snowploughs.

2. 看到前面的路暢通無阻,他將車換到高速擋。

With a clear road ahead he shifted into high gear.

3. 他很有先見之明,事先就斷定了自己的逃跑路線暢通無阻

He had the foresight to check that his escape route was clear.

4. 身體的自我修復功能暢通無阻

The healing energies of the body work unhindered.

5. 這條交通幹道直到半夜才暢通無阻

The main road is not clear until midnight.

6. 陸路阻隔了, 海路卻是暢通無阻.

The route has been cut off, the sea route actually is unimpeded is unimpeded.

7. 裝置與牆之間是否暢通無阻?

Are aisles between equipment and walls unobstructed?

8. 這如同幽靈的粒子在地球上暢通無阻

The ghostly particles pass through our planet totally unimpeded.

9. 這個同化過程在暢通無阻地繼續下去.

And the process of assimilation goes on unimpeded.

10. 所有出口必須保持暢通無阻.

All exits shall be kept free from obstruction.

百科

暢通無阻

暢通無阻,漢語成語,拼音是chàng tōng wú zǔ,意思是毫無阻礙地通行或透過。出自《洪波曲·第九章·四》。

重點詞彙

暢通無阻

be unblocked/unimpeded/unobstructed; be clear of obstructions; be free from obstacles; get through without impediment

相關問題答案
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
旁通用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
簡直無語用日語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
交通警察用日語怎麼說?