詞典釋義：

機不可失

Don't let such an opportunity slip.

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 他發現自己只有背水一戰了，機不可失，時不再來。

He found himself backed into a now-or never-corner.

2. 正是做某事的好時機，機不可失。

People who say this belief that it is better to do something now than leave it for later, otherwise it might never get done.

3. 在商界中,機不可失,時不再來.

One is not often given two bites at the cherry in the world of business.

4. 這是一個很好的機會，我們要機不可失。

That is a good offer and we should take fortune at the tide.

5. 機不可失, 時不再來!

Now ( in the time ) or never !

6. 機不可失，時不再來；機會一過，永不再來。

An opportunity is neglected, it never comes back to you.

7. 機不可失，時不在來。

Take time when time comes lest time steal away.

8. 機不可失 ，失不再來，所以一定要把握時機。

Opportunity knocks but once, so we must make the most of it.

9. 機會像雞蛋, 一次來一個.機不可失,時不再來.

Opportunities, like eggs, come one at a time.

10. 酒鬼見機不可失,便進去向酒保詢問, 並先喝了幾杯酒.

Drunkard sees affordthe opportunity , enter whereaboutldirection barkeeper to enquire, drank a few cups of wine first.

百科

機不可失

機不可失，漢語成語，拼音是jī bù kě shī，意思是好的時機不可放過，失掉了不會再來。出至五代·安重榮《上石敬瑭表》。

機不可失

《機不可失》（One Chance）是由大衛·弗蘭科爾執導的喜劇傳記片，詹姆斯·柯登、麥肯錫·克魯克等參加演出。該片是由《英國達人》（Britain's Got Talent）首季冠軍保羅·珀特斯的成名故事改編的。電影於2013年10月25日在英國上映。 影片講述了手機推銷員保羅·帕茨獲得節目《英國達人》冠軍的傳奇故事。

重點詞彙

機不可失

Don't let such an opportunity slip.