耍滑頭的英文 耍滑頭用英語怎麼說?
詞典釋義:
耍滑頭
act in a slick way; shirk work or responsibility
常用 權威
常用
雙語例句
1. 他又在耍滑頭了.
He is acting in a slick way again.
2. 他簡直不相信他最好的朋友在對他耍滑頭.
He could hardly believe that his best friend had come the double on him.
3. 他們只是在耍滑頭,並沒有接受建議的真心實意.
They are just playing along and have no real intention of acceding the proposal.
4. 但是,博納先生卻堅定不移說:住房抵押貸款就是飯費的一部分,不這麼看就是在預算問題上耍滑頭。
But Mr.Boehner is adamant: our mortgage is part of the cost of our meal, and to say otherwise is just a budget gimmick.
5. 但是,博納先生卻堅定不移說:住房抵押貸款就是飯費的一部分,不這麼看就是在預算問題上耍滑頭。
But Mr. Boehner is adamant: our mortgage is part of the cost of our meal, and to say otherwise is just a budget gimmick.
百科
耍滑頭
【名稱】耍滑頭\n\n【拼音】shuǎ huá tóu\n\n【解釋】指耍弄手段使自己少出力或不擔責任。\n\n【出處】路遙《平凡的世界》第一卷第八章:“萬一老狐狸金俊山耍滑頭,這事歸根結底還得他來辦。”\n\n【示例】你這小鬼淨耍滑頭。\n\n詞語分開解釋:耍滑 : 1.使用手段使自己省力或免負責任。頭 : 頭(頭) tóu 人身體的最上部分或動物身體的最前的部分:頭骨。頭腦。頭臉(a.頭和臉;b.指面。\n
權威
釋義